このアーティストの他の楽曲 Lukasyno
このアーティストの他の楽曲 Kriso
説明
ボーカル：ルカシノ
プロデューサー：クリソ
プログラマー: クリソ
作詞：ウカシュ・シマンスキ
作曲者: クシシュトフ・ベイダ
歌詞と翻訳
原文
Dzisiaj wszystko jest inaczej. To dla braci, którzy idą swoją drogą.
W co wierzyłem kiedyś, nadal wiele znaczy.
Nie jesteśmy z tych, co przez życie przeszli suchą nogą. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla sióstr, które robią ile mogą, aby kwiatom z nas zrodzonym nie zabrakło wody.
Przez życie nauczony, by problemom stawiać czoło. Wkoło żale, że kiedyś było lepiej.
Bez DOC, dziesięciny, rocznik osiem jeden. Zdarte buty, pocerowany sweter.
Życie nauczyło, że nie szata jest miarą człowieka. Patrzę po kolegach, nikt biedy nie klepie.
Kto załapał w porę, o co biega, nie popłynął ściekiem. Za młodu wybryki, ślady w kartotece.
Mijam wnyki, już niejeden kijem chciał zawrócić rzekę.
Piszę te kroniki, muzę puszczam w eter dla publiki. Me prywatne życie jest sekretem, bez paniki.
Wbita w statystyki, obalamy mity, nie robimy szumu przy tym.
Już przeżyłem kilka rządów, roszady na stołkach, awersja do głąbów.
Idiokracja, wolne media, wolne sądy. Od ich pierdolenia można nabawić się świądu.
Nie zmieniam poglądów, serce z prawej strony.
Gdy nie mogę spać, to przytulam się do żony. Szykujemy się do zimy, przerabiamy plony.
Gość w dom, Bóg w dom i niech będzie pochwalony! Brat znów w kryminale, przy niedzieli dzwoni.
Też miał talent, ale losu karta ma dwie strony.
Czasem myślę, że ten kraj to żart, jednak nie jest mi do śmiechu i muszę się zbroić.
Chłopy na granicy w mrozie stoją, strzegą orła i korony. Twardy kojo, po to był szkolony.
Gdy zajdzie potrzeba użyć broni, żołnierz w państwie prawa musi mieć je po swej stronie. Co mi leży na sumieniu?
Masz tu jak na dłoni. Prawda w cieniu albo we mgle ignorancji tonie.
Co dziś ma znaczenie? Patrz, co młodzież chłonie. Hajsem omamiony, wróży rychły koniec.
Co się kryje za beztroskim życiem? Emocje ludzi wyczuwałem już od dziecka.
Pod maską strach, jak na gardle sztylet, niczym ślepiec prowadzony przez drugiego ślepca.
Na swe barki dziś biorę tylko tyle, ile uniosę w spokoju.
Niewiele do szczęścia od losu. Nie mam wielkich oczekiwań.
Syn tej ziemi, me korzenie wrosły już w to miejsce. Ze źródła piję, poranna rosa. Czuję, że żyję, po trawie boso. Chłopak z
Podlasia, nie gram mafioza. Tu w każdym wersie prawdy doza.
Swojski polski styl, żadna poza. Muza leci w wozach. Wierzę, że nasze dzieci będą lepsze od nas.
Nikt tu nie był święty, ale wiedział, komu ma szacunek oddać. Słabszym rękę podać.
Dziś to chyba nowe. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla braci, którzy idą swoją drogą. W co wierzyłem kiedyś, nadal wiele znaczy.
Nie jesteśmy z tych, co przez życie przeszli suchą nogą. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla sióstr, które robią ile mogą, aby kwiatom z nas zrodzonym nie zabrakło wody.
Przez życie nauczony, by problemom stawiać czoło.
日本語訳
今日ではすべてが異なります。我が道を行く兄弟たちへ。
私がかつて信じていたことは今でも大きな意味を持っています。
私たちは、足が乾いた状態で人生を生きてきた人ではありません。今日ではすべてが異なります。
私たちから生まれた花の水が枯れないよう、全力を尽くす姉妹たちへ。
人生を通じて問題に立ち向かうことを教えられました。以前はもっと良かったのにと後悔しています。
DOCなし、十分の一税なし、ビンテージのエイトワン。破れた靴、繕ったセーター。
人生は服装が人間の尺度ではないことを私たちに教えてくれました。周りの友達を見回しても、貧困に陥っている人は一人もいません。
何が起こっているのかを時間内に把握した人は、無駄にはならなかった。若い頃のふざけた行為が記録に残されている。
私は罠を通過し、複数の人が棒で川の方向を変えようとしました。
私はこれらの年代記を書き、音楽を公衆に放送します。私の私生活は秘密です、パニックにならないでください。
統計に没頭する私たちは、騒がずに通説の間違いを暴きます。
私はすでに数回の統治、立場の変化、そして愚か者への嫌悪感を経験してきました。
愚かさ、自由なメディア、自由な法廷。彼らとセックスするとかゆみを感じる可能性があります。
私は自分の意見を変えません、私の心は正しいほうにあります。
眠れないときは妻に寄り添います。私たちは冬の準備をしており、農作物を加工しています。
家のゲスト、家の神、そして神が讃美されますように！私の兄がまた犯罪を犯したと日曜日に電話してきました。
彼にも才能はあったが、運命のカードには裏表がある。
時々この国は冗談だと思うことがあるが、笑っているわけではないので自分を守らなければならない。
農民たちは霜の中の国境に立ち、鷲と王冠を守っている。タフな古城、彼はそのために訓練されてきたのだ。
武器を使用する必要が生じた場合、法治国家の兵士は武器を味方につけなければなりません。私の良心は何ですか？
ここですべてがわかりました。真実は無知の影や霧の中に沈んでしまいます。
今日何が重要ですか?若者が何を吸収しているかを見てください。お金に騙されて、彼はすぐに終わりを告げる。
気ままな生活の裏側には何があるのでしょうか？私は子供の頃から人の感情を感じ取ってきました。
仮面の下には、喉に短剣を突き刺されたような、盲人が別の盲人に導かれているような恐怖がある。
今日は安心して背負えるものだけを背負います。
喜ぶべきことはあまりありません。大きな期待はしていません。
この土地の息子、私の根はすでにこの場所に伸びています。私は春、朝露から飲みます。裸足で芝生の上にいると、生きていると感じます。からの男の子
ポドラシェ、私はマフィアの役はやってないよ。どの行にも真実が含まれています。
家庭的なポーランドスタイルで、ポーズはありません。ミューズは馬車に乗って飛んでいきます。私たちの子供たちは私たちよりも優れていると信じています。
ここでは誰も聖人ではありませんでしたが、彼は誰を尊敬しなければならないかを知っていました。弱い者には手を差し伸べる。
今日はおそらく新しいものです。今日ではすべてが異なります。
我が道を行く兄弟たちへ。私がかつて信じていたことは今でも大きな意味を持っています。
私たちは、足が乾いた状態で人生を生きてきた人ではありません。今日ではすべてが異なります。
私たちから生まれた花の水が枯れないよう、全力を尽くす姉妹たちへ。
人生を通じて問題に立ち向かうことを教えられました。