このアーティストの他の楽曲 Lukasyno
このアーティストの他の楽曲 Kriso
説明
ボーカル：ルカシノ
プロデューサー：クリソ
プログラマー: クリソ
作詞：ウカシュ・シマンスキ
作曲者: クシシュトフ・ベイダ
歌詞と翻訳
原文
Pewnej jasnej nocy zbudziłaś mnie ze snu.
Dziś wiem, że to Ty byłaś snem, który śniłem.
Gdy mówię, to tylko prawdziwie.
Ty widzisz w mych oczach, czego nikt nie widzi. Moc słowa, te nigdy na niby.
Żyć bez wstydu przed sobą, siłą jest być uczciwym. Trzeba wiedzieć, gdzie i kiedy można zamknąć oczy.
Blisko Ciebie, na poduszce obok w środku nocy.
Sam już nie wiem, czy mam czuwać, czy spokojnie zasnąć. Księżyc w nowiu, płótno nieba, dla nas świecą gwiazdy. Pamiętasz mnie?
Byłaś daleko, jak jedna z nich. Zarwany sen, jałowe dni. Wszystko ulotne jak pył.
Kończył się tlen, ja dla niej tłem. W mych myślach tylko Ty.
Kusił mnie grzech, za mną meandry rzek. Co czułem, nie wiedział nikt.
Ty źródło, z którego chciałem pić, rzucić wszystko i iść.
Przed siebie iść, do Ciebie nocą przyjść, przytulić i obok być. Bloki i dym. Dziś to wspominam jak film. Sangria, śmiechy i łzy.
Magia tych chwil, słodki chill w pościeli porannej mgły.
Gdy mówię, to tylko prawdziwie.
Ty widzisz w mych oczach, czego nikt nie widzi. Moc słowa, te nigdy na niby.
Żyć bez wstydu przed sobą, siłą jest być uczciwym. Znasz połączenia dusz, gdy dobrze Ci z kimś bez słów.
Chwile milczenia są ukojeniem w świecie odartym z nut.
Wiem, że mam Ciebie, Ty liczysz na mnie. Życie nie zawsze jak miód.
Czas i wzajemna uważność, oczy przedsionkiem mózg. Każdy ma chwile słabości, każdy ma chwile wkurwienia.
Cenię czas samotności, dzban swej miłości napełniam.
Nie możesz innym dać czegoś, jeśli sam w sobie tego nie masz. By to zrozumieć i stać się w pełni mężczyzną, musiałem pokonać ocean.
Syndromy TDA, mamy to w DNA. Bierzemy wszystko, co los nam da.
Dajemy to, co możemy dać, choćby okruchy dnia. Szukamy w sobie wad, szukamy w sobie zła.
Za błędy to do dna. Kochamy, to na całe życie ufamy tylko raz.
Gdy mówię, to tylko prawdziwie. Ty widzisz w mych oczach, czego nikt nie widzi.
Moc słowa, te nigdy na niby. Żyć bez wstydu przed sobą, siłą jest być uczciwym.
Ja to ten, co dorastał w bloku, szedł za głosem marzeń.
Ty to ta, co o wschodzie słońca wędkowała z tatą. Ja to ten, co zarywał noce i za hajsem latał.
Ty to ta, wychowana na warszawskim dobrym rapie.
Ja to ten, co ułożył plan, a los chciał inaczej. Ty to ta, w której drzemie niegasnący twórczy zapał.
Ja to ten, który nocą w głowie gra w życiowe szachy.
Ty to ta, co pochłania książki, jest pięknem świata. Ja to ten, co w objęciach rzeki płynie swoim kanoe.
Ty to ta, co zasiewa miłość, ziemia jej odpłaca. Ja to ten, co śpi na kocu nocą pod drzewami.
Ty to ta, co ochronny warkocz rano mi zaplata.
Gdy mówię, to tylko prawdziwie. Ty widzisz w mych oczach, czego nikt nie widzi.
Moc słowa, te nigdy na niby. Żyć bez wstydu przed sobą, siłą jest być uczciwym.
Gdy mówię. . .
Ty widzisz w mych oczach. . .
Moc słowa.
日本語訳
ある明るい夜、あなたは私を眠りから目覚めさせました。
今日、私はあなたが私が夢見ていた夢だったと知りました。
私が話すとき、私はそれを本気で言っているだけです。
あなたは私の目に、他の人には見えないものが見えます。言葉の力、決して偽りの言葉ではありません。
自分に恥じることなく生きるために、強さとは正直であることだ。いつ、どこで目を閉じてもよいかを知る必要があります。
あなたのすぐそば、真夜中、あなたの隣の枕の上で。
起きているべきか、安らかに眠るべきかわかりません。新月、空のキャンバス、星が私たちのために輝いています。私を覚えていますか？
あなたも彼らの一人のように、遠く離れたところにいました。途切れた睡眠、不毛な日々。すべては塵のように儚いものです。
私は酸素が不足していて、私は彼女の背景でした。私の考えの中にはあなただけがいます。
私は罪に誘惑され、私の後ろには蛇行する川がありました。私が感じたことは誰も知りませんでした。
あなたは私が飲み、すべてを捨てて行きたいと思った源です。
前に歩いて、夜にあなたのところに来て、あなたを抱きしめて、あなたの隣にいてください。ブロックと煙。今では映画のように思い出します。サングリアと笑いと涙。
この瞬間の魔法、朝霧の中の甘い冷たさ。
私が話すとき、私はそれを本気で言っているだけです。
あなたは私の目に、他の人には見えないものが見えます。言葉の力、決して偽りの言葉ではありません。
自分に恥じることなく生きるために、強さとは正直であることだ。言葉を使わずに誰かと一緒にいて心地よく感じるとき、魂のつながりが分かります。
音符のない世界では、沈黙の瞬間が安らぎとなる。
私にはあなたがいる、あなたは私を頼りにしているとわかっています。人生は必ずしも蜂蜜のようなものではありません。
時間と相互の注意力、目は脳の前庭です。誰でも弱くなる瞬間はありますし、怒りを感じる瞬間もあります。
私は孤独の時間を大切にし、愛の瓶を満たします。
自分が持っていなければ他人に何かを与えることはできません。これを理解して完全な人間になるためには、海を渡らなければなりませんでした。
TDA 症候群、それは私たちの DNA に組み込まれています。私たちは運命が与えてくれるすべてのものを受け取ります。
私たちは、その日のパンくずでも、与えられるものは与えます。私たちは自分自身の欠点を探し、自分自身の悪を探します。
間違いがある場合は一番下に進みます。私たちが愛するとき、私たちは残りの人生で一度だけ信頼します。
私が話すとき、私はそれを本気で言っているだけです。あなたは私の目に、他の人には見えないものが見えます。
言葉の力、決して偽りの言葉ではありません。自分に恥じることなく生きるために、強さとは正直であることだ。
私は集合住宅で育ち、夢を追いかけてきた人間です。
あなたはお父さんと一緒に日の出に釣りに行った人です。徹夜してお金を追いかけたのは私です。
あなたは良いワルシャワ・ラップで育った人ですね。
計画を立てたのは私ですが、運命は別のことを望んでいたのです。あなたは、尽きることのない創造的な熱意を持った人です。
夜、頭の中で人生のチェスをしているのは私です。
本をむさぼり食うのはあなたであり、あなたは世界の美しさです。私は川の腕の中でカヌーを漕ぐ人です。
あなたは愛の種を蒔く人であり、地球はそれに報いるのです。夜、木の下で毛布を敷いて寝るのは私です。
朝、私の保護用三つ編みを編むのはあなたです。
私が話すとき、私はそれを本気で言っているだけです。あなたは私の目に、他の人には見えないものが見えます。
言葉の力、決して偽りの言葉ではありません。自分に恥じることなく生きるために、強さとは正直であることだ。
私が話すとき。 。 。
私の目にはわかります。 。 。
言葉の力。