このアーティストの他の楽曲 Diego & Victor Hugo
説明
作曲者: フィリップ・パンカディーニャ
プロデューサー: エドゥアルド・ペパート
作曲者: ヴィクトル・ユゴー
作曲者: タレス・レッサ
作曲者: ヴィンニ・ミランダ
作曲者: ギ・プラド
歌詞と翻訳
原文
Na-na-na-na, na-na-na-na
Você me fez ver, de olho molhado
Que dama com coração, só tem no baralho
Judiou de mim, em ter terminado
Falou que era pro meu bem, bem o caralho
Como é que fica bem sem meu bem?
Eu vi minha flor virando saudade
Eu não morri de amor
Mas de beber tô quase, olha os menino
Depois de você
Eu nunca mais amei e nem fui amado
Do cê pra frente a minha vida
É só álcools e baixos
Depois de você
Eu durmo ruim e acordo piorado
Do cê pra frente minha vida
É só álcools e baixos
Na-na-na-na, na-na-na-na
Dama com coração, só tem no baralho
Na-na-na-na, na-na-na-na
Falou que era pro meu bem, bem o caralho
Cê foi embora e falou que era pro meu bem
Bem é o baralho!
Como é que fica bem sem meu bem?
Eu vi minha flor virando saudade
Eu não morri de amor
Mas de beber tô quase
Depois de você
Eu nunca mais amei e nem fui amado
Do cê pra frente a minha vida
É só álcools e baixos
Depois de você
Eu durmo ruim e acordo piorado
Do cê pra frente minha vida
É só álcools e baixos
Na-na-na-na, na-na-na-na
Dama com coração, só tem no baralho
Na-na-na-na, na-na-na-na
Falou que era pro meu bem, bem o caralho
日本語訳
ナナナナナ、ナナナナナ
Você me fez ver, de olho molhado
Que dama com coração、só tem no baralho
ジュディウ・デ・ミム、エム・テル・ターミナド
ファロウ・ケ・エラ・プロ・ム・ベム、ベム・オ・カラリョ
コモ・エ・ケ・フィカ・ベム・セム・メウ・ベム?
Eu vi minha flor virando saudade
愛を感じてください
Mas de beber to quase、olha os menino
Depois de você
ユー・ヌンカ・マイス・アメイ・エ・ネム・フイ・アマド
Do cê pra frente a minha vida
アルコールとバイショス
Depois de você
ユーロ ドゥルモ ルイム エ アコルド ピオラド
ド・セ・プラ・フレンテ・ミンハ・ヴィダ
アルコールとバイショス
ナナナナナ、ナナナナナ
Dama com coração、só tem no baralho
ナナナナナ、ナナナナナ
ファロウ・ケ・エラ・プロ・ム・ベム、ベム・オ・カラリョ
Cê foi embora e falou queera pro meu bem
ベム・エ・オ・バラリョ！
コモ・エ・ケ・フィカ・ベム・セム・メウ・ベム?
Eu vi minha flor virando saudade
愛を感じてください
マス・ド・ベル・トゥ・クェーゼ
Depois de você
ユー・ヌンカ・マイス・アメイ・エ・ネム・フイ・アマド
Do cê pra frente a minha vida
アルコールとバイショス
Depois de você
ユーロ ドゥルモ ルイム エ アコルド ピオラド
ド・セ・プラ・フレンテ・ミンハ・ヴィダ
アルコールとバイショス
ナナナナナ、ナナナナナ
Dama com coração、só tem no baralho
ナナナナナ、ナナナナナ
ファロウ・ケ・エラ・プロ・ム・ベム、ベム・オ・カラリョ