このアーティストの他の楽曲 Deemz
このアーティストの他の楽曲 White 2115
このアーティストの他の楽曲 Piotr Rogucki
説明
作曲家、プロデューサー、音楽制作:Deemz
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:Dj Johnny NOBOCOTO Studio
ボーカリスト、作詞:White 2115
ボーカリスト:ピョートル・ログッキ
作曲者: ピョートル・ミコワイク
作曲者: ズビグネフ・ニコデムスキ
作詞:アンジェイ・アダミアク
作詞:ヤン・コンドラトヴィッツ
歌詞と翻訳
原文
Wypiłem z tobą cały bak.
Dziś będę najebany sam, a ty tańcz, bo jesteśmy dziećmi. Chcę z tobą pić na plaży tam, gdzie nie ma kamer ani gwiazd. Mamy jak w
Dirty Dancing. Całe miasto jest nasze. Spójrz na tą ścianę, kto jest na plakacie?
Chociaż jestem facet, to rozjebie kasę i z tobą zapłaczę. Potem za hotel zapłacę.
Niby czym? Jeszcze nie wiem, ale coś wymyślę.
No bo jak na razie patrzę na ciebie. No i dobrze mi z tym. Chciałem powiedzieć, że w sumie mi dobrze.
Nie chcę żyć więcej samotnie.
Szczęścia nie dają mi kurwa tysiące, tylko chwile, które są ulotne. Tylko widzę to, co jest koło mnie. Jebać przepych, no i to, co modne.
Nie chcę palić się drogich wakacji. Rzućmy wszystko, odbierzmy koło brzeg.
Ej, na twoje oczy. Kupimy to na twoje oczy. Nie chcę więcej niż dotyk, mała.
Nie chcę więcej niż to, ty dałaś i jesteśmy tak młodzi. Takie auto nas wozi.
Cały świat ma w rękach, bo mam uścisk twojej dłoni.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał. Zaopiekuj się mną.
Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną. Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną.
Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną.
Mocno tak!
日本語訳
あなたと一緒にタンクごと飲みました。
今日は私は一人で酔って、あなたは踊ります、私たちは子供ですから。カメラもスターもいないビーチで君と飲みたい。我々は次のように持っています
ダーティ・ダンシング。街全体が私たちのものです。この壁を見てください、ポスターに描かれているのは誰ですか?
男だけどお金使って一緒に泣きます。じゃあホテル代は私が払います。
どのような?まだ分かりませんが、何か考えてみます。
まあ、今のところ私はあなたを見ています。まあ、それでいいです。本当は大丈夫だよと言いたかったのです。
もう一人で生きたくない。
幸福は何千もの人から来るのではなく、つかの間の瞬間から来る。私は自分の周りにあるものしか見ていません。グラマラスとかファッショナブルとかなんてクソだ。
高価な休暇を過ごしたくない。すべてを捨てて海岸を取り戻しましょう。
ねえ、あなたの前に。あなたの目の前で買取させていただきます。私はあなたのタッチ以上のものは望んでいません、ベイビー。
私はこれ以上は望んでいません、あなたは与えてくれました、そして私たちはとても若いです。これが私たちを動かす車です。
私はあなたの手を握っているので、全世界が私の手の中にあります。
したくないときでも私の世話をしてください。よろしくお願いします。
強くそう。
したくないときでも私の世話をしてください。
よろしくお願いします。強くそう。
したくないときでも私の世話をしてください。
よろしくお願いします。
強くそう。
したくないときでも私の世話をしてください。
よろしくお願いします。
強くそう!