このアーティストの他の楽曲 NLE Choppa
説明
ミキサー、録音者: Aaron Mattes
ボーカル：アレックス・シモン
ボーカル：アンソニー・“ジャワン”・マクイーストランド
ボーカル：チェルシー・“ブリジョリー”・ミラー
ボーカル：チェルシー・“ピーチズ”・ウェスト
ボーカル：エリック・B
ボーカル：ジャスミン・“ローズ”・ギルバート
ボーカル：NLEチョッパ
マスタラー: ティアナン・クラニー
プロデューサー: d.a.何百万もの保証付きのドープを手に入れました
脚本: ブライソン・ポッツ
脚本：デヴィッド・ドーマン
脚本：ダニエル・レビン
歌詞と翻訳
原文
Ayy, man
Everybody stand up if you ever had your Back up against the wall and had to fight Back
This yo' anthem (Yeah)
My view from the top of the moon (Space)
I can see the whole world sittin' in my hand Amazin' view (Let's go)
We finna break the rules (Let's go)
And we gon' make 'em too (Make 'em too)
I can't fall or slip, I gotta stand tall, that's
What a leader do (A leader do)
Follow me, I'm leadin' you (One, two, three, let's go)
Ayy, we finna turn up
Crank up the heat in here, they finna burn up
Told 'em I'm comin', I'm here
Tell 'em they time up
I said it one, I'ma say it again, "This here be
My year" (This here be my year)
I ain't gon' show no fear
I know that I'm built, too equipped for what
God want me to do
I'm number one, not the two
It ain't no way I'ma lose (Way I'ma lose)
I had to struggle, but it made me harder
I made it far, but I wanna go farther
This not for me, this for my son and my
Daughter, my family tree in that order (In that order)
I'm the chosen one, I'm wearin' that jacket (Wearin' that jacket)
I was down, now I'm up
Now I was the underdog, now look who be laughin'
I'm better than who you gassin', and
The champions (Champions)
The champions (Champions)
Ayy, we gon' ball never fall, the champions
The champions (Champions)
The champions (Champions)
Ayy, we gon' ball, never fall
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on it, rock on it
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on it
Rock on it, rock on it
Threw dirt on my name, tried to bury me
Threw salt on me like they was seasoning
Now, this my season
Weathered every storm that was in my way
But promise you, it wasn't easy (Wasn't easy)
Took some patience and grievin'
I was believin when no one believe me
I was believin' when no one believe me
Now they got to see me from the nose bleed
Or the front row
I don't care what seat
Dreams to reality
I'm too real for reality TV
Remember I was piss poor
Now I'm writin' this song from a balcony
Told 'em, "Watch out for me
But they ain't see me comin'
Now they road kill
Know what long nights on that road feel like
Keep pushin
Even though we don't feel right
Blood, sweat, and tears just to live life
Talked to God even when I didn't see light
Still talk to Him
When it got bright
Dark days
But made for the spotlight
We paid
Now mama can sleep tight
Champions (Champions)
The champions
Ayy, we gon' ball never fall
The champions (Mm-hmm)
The champions (Champions)
The champions (Champions)
Ayy, we gon' ball never fall
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on it, rock on it
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on it
Rock on it, rock on it
So we put our head up
Ring finger got a rock on it
Rock on it, rock on it
So we put our head up (Ayy, yeah-ah)
Ring finger got a rock on it
Rock on it, rock on it
So we put our head up
We gon' ball, never fall
Got a rock on it, rock on it
The champions, the champions
Ayy, we gon' ball never fall
The champions
The champions, the champions
Ayy, we gon' ball never fall
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on it
Rock on it
I put my head up
And told 'em, "Crown me"
My ring finger got a rock on i
Rock on it, Rock on it
日本語訳
ああ、男
壁に背を向けられて反撃しなければならなかった人は、みんな立ち上がってください
これが君の国歌 (Yeah)
月の上から見た景色（宇宙）
手の中に全世界が見える素晴らしい景色 (さあ行こう)
私たちはルールを破ることはできません (行こう)
そして、私たちもそれを作ります（私たちも作ります）
転んだり滑ったりしてはいけない、背を高くして立たないといけない、それが
リーダーは何をするのか (リーダーは何をするのか)
ついて来て、私があなたをリードしています (1、2、3、行こう)
ああ、いよいよ出てくるよ
ここの熱を上げろ、彼らは燃え尽きてしまうだろう
「私は来る」と彼らに言いました、私はここにいます
時間切れだと伝えてください
一度言った、もう一度言います、「これはここです」
私の年」 (これが私の年です)
私は恐れを示さないよ
私は自分が体格が良くて、何に対しても備えが多すぎることを知っています
神は私にそうしてほしいと望んでいます
私は2番目ではなく1番目です
負けるわけがない (負けるわけがない)
苦労しなければならなかったが、それが私をさらに難しくした
遠くまで来たけど、もっと遠くへ行きたい
これは私のためではありません、これは私の息子と私のためです
娘、私の家系図の順 (この順)
私は選ばれた人です、私はそのジャケットを着ています（そのジャケットを着ています）
私は落ち込んでいたが、今は起きている
今、私は弱者だった、さあ、誰が笑っているのか見てください
私はあなたがガスを吸った人よりも優れています、そして
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
ああ、僕らは絶対に落ちないよ、チャンピオンたち
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
ああ、私たちはボールを蹴る、絶対に落ちない
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてる、石がついてる
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてしまいました
ロックオン、ロックオン
私の名前に汚物を投げ込み、私を葬ろうとした
まるで調味料のように塩を私に投げつけた
さて、私の今シーズンは
私の行く手を阻むあらゆる嵐を乗り越えた
でも約束してください、それは簡単ではありませんでした（簡単ではありませんでした）
多少の忍耐と悲しみがあった
誰も信じてくれないのに私は信じていた
誰も信じてくれなかったとき、私は信じていた
今、彼らは鼻血を出して私を見ることになった
もしくは最前列
どの席でも構わない
夢を現実へ
私はリアリティ番組にはリアルすぎる
私が極貧だったことを覚えておいてください
今、私はバルコニーからこの曲を書いている
彼らに言った、「私に気をつけて」
でも彼らは私が来るのを見ていない
今彼らは路上殺人を行っている
その道で長い夜がどんな感じかを知ってください
押し続けてください
たとえ私たちが正しくないと感じても
生きていくためには血と汗と涙が必要
光が見えないときでも神と話した
まだ彼と話してください
明るくなった頃
暗い日々
しかしスポットライトのために作られた
私たちが支払いました
これでママもぐっすり眠れますね
チャンピオン (チャンピオン)
チャンピオンたち
ああ、私たちは決して落ちないでしょう
チャンピオンたち (うーん、うーん)
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
チャンピオンズ (チャンピオンズ)
ああ、私たちは決して落ちないでしょう
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてる、石がついてる
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてしまいました
ロックオン、ロックオン
だから私たちは頭を上げました
薬指に石がついてしまいました
ロックオン、ロックオン
だから私たちは頭を上げました（Ayy、Yeah-ah）
薬指に石がついてしまいました
ロックオン、ロックオン
だから私たちは頭を上げました
私たちはボールを投げます、決して落ちません
ロックオン、ロックオン
チャンピオン、チャンピオン
ああ、私たちは決して落ちないでしょう
チャンピオンたち
チャンピオン、チャンピオン
ああ、私たちは決して落ちないでしょう
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてしまいました
ロックオンイット
私は頭を上げました
そして彼らに言いました、「私に王冠を授けてください」
薬指に石がついてしまいました
ロックオンイット、ロックオンイット