このアーティストの他の楽曲 Cafuné
説明
ミキシングエンジニア: ノア「MIXGIANT」グラスマン
マスタリングエンジニア: ライアン・シュワベ
生産者: カフネ
作詞・作曲：セドナ・シャット
作詞・作曲：ノア・ユー
歌詞と翻訳
原文
I meant it, forever
You don't have to say you appreciate it
I meant it, however
You don't get to say that two are still dancin'
I met her in heaven
Some other place she couldn't see me
I met him, I let it
Happen and I feel somethin' wash over me
Old issues, old
I've become someone who can't talk to strangers
May be better bein' alone
I won't say I was always this way
There's some things time can't heal on its own
There are sometimes I feel like the danger (there are sometimes I feel)
Keeps me breathin' out like before
And when I tire of fannin' the flame (and when I tire of fannin')
Here's hopin' I'm, I'm warmin' up more
I'm warmin' up more
I'm warmin' up more
Get it together, thought that I could say
I'm feelin' more stable
Kinetic, can't let it open
When I don't know what is comin'
Forget it, I'll let it take some more time on me
Old
(These are) old issues, old
Soft tissue gets cold
I've become someone who can't talk to strangers
May be better bein' alone
I won't say I was always this way
There's some things time can't heal on its own
There are sometimes I feel like the danger (there are sometimes I feel)
Keeps me breathin' out like before
And when I tire of fannin' the flame (and when I tire of fannin')
Here's hopin' I'm, I'm warmin' up more
I'm warmin' up more
I'm warmin' up more
Even though I'm strong
Even though I got it wrong
Even though I'm strong
Even though I got it wrong
Uh-huh, oh
日本語訳
本気で言ってたんだ、永遠に
感謝していると言う必要はない
つもりだったんだけど、
二人がまだ踊っているなんて言えないよ
私は天国で彼女に会いました
どこか別の場所で彼女は私を見ることができなかった
私は彼に会った、私はそれを許した
何かが起こって、何かが私を押し寄せるのを感じる
古い問題、古い
知らない人と話せない人になってしまった
一人でいるほうがいいかもしれない
いつもこうだったとは言わないよ
時間だけでは解決できないこともある
時々危険を感じることがあります (時々感じることがあります)
以前のように息を切らせてくれる
そして、炎を煽るのに飽きたとき（そして、炎を煽るのに飽きたとき）
私はそう願っています、もっとウォーミングアップしています
もっとウォーミングアップしてるよ
もっとウォーミングアップしてるよ
まとめて、言えると思った
気分がより安定している
キネティック、開かせない
何が起こるかわからないとき
忘れてください、もう少し時間をかけてみましょう
古い
（これらは）古い問題です、古いです
軟部組織が冷たくなる
知らない人と話せない人になってしまった
一人でいるほうがいいかもしれない
いつもこうだったとは言わないよ
時間だけでは解決できないこともある
時々危険を感じることがあります (時々感じることがあります)
以前のように息を切らしてしまう
そして、炎を煽るのに飽きたとき（そして、炎を煽るのに飽きたとき）
私はそう願っています、もっとウォーミングアップしています
もっとウォーミングアップしてるよ
もっとウォーミングアップしてるよ
強いのに
たとえ間違っていたとしても
強いのに
たとえ間違っていたとしても
うーん、ああ