このアーティストの他の楽曲 Cafuné
説明
ミキシングエンジニア: ノア「MIXGIANT」グラスマン
マスタリングエンジニア: ライアン・シュワベ
生産者: カフネ
作詞・作曲：セドナ・シャット
作詞・作曲：ノア・ユー
歌詞と翻訳
原文
Said enough to the thought.
Never knew it'd have much meaning.
Now I've played a part in giving you that broken feeling. Think we lost the plot.
Shine a light on words worth healing.
Now I've played a part in hurting you with how I'm feeling.
For better, I forgot. Injury spent so long mending.
Hit a weak soft spot. I'm cutting you with questions pending.
Bitter takes a lot, like strong emotions growing stale. I hit a weak soft spot.
Telling you before I forgot. I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame. You've changed.
Your anger burns out at the end. I know it's hard to take.
I've changed, I've changed. I see you've stayed the same, but you should know that
I'm not placing blame. You've changed, you've changed.
Your anger burns out at the end.
I know it's hard to take.
Look at you and see an old me. Maybe you're on your own journey.
Haven't found the space to understand, but we got to weigh it all with reasons unspoken.
We couldn't have even known then.
Maybe I'll just start of telling you before I forgot. I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame. You've changed.
Your anger burns out at the end. I know it's hard to take.
I've changed, I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame.
You've changed, you've changed. Your anger burns out at the end.
I know it's hard to take.
Take.
Take.
日本語訳
その考えには十分に言った。
それが大きな意味を持つとは知りませんでした。
今、私はあなたにその壊れた感情を与えることに一役買っています。私たちは計画を失ったと思います。
癒しに値する言葉に光を当てます。
今、私は自分の気持ちであなたを傷つける役割を果たしました。
良いことに、忘れていました。怪我の修復にとても長い時間がかかった。
弱いソフトスポットを攻撃します。質問は保留しておきます。
強い感情が陳腐化するように、苦いものには多くのことが必要です。弱いソフトスポットに当たりました。
忘れる前に言っておきます。私は変わりました。
あなたが変わらないのはわかりますが、私が責任を負っているわけではないことを知っておく必要があります。あなたは変わりました。
あなたの怒りは最後には燃え尽きます。受け止めるのが難しいことはわかっています。
変わってしまった、変わってしまった。あなたは変わらないように見えますが、それを知っておくべきです
私は責任を負っているわけではありません。あなたは変わった、あなたは変わった。
あなたの怒りは最後には燃え尽きます。
受け止めるのが難しいことはわかっています。
あなたを見れば昔の私が見えます。もしかしたらあなたは自分自身の旅の途中にいるのかもしれません。
理解する余地はありませんでしたが、暗黙の理由とともにすべてを比較検討する必要がありました。
当時は私たちも知る由もなかったのです。
忘れないうちにお話し始めようかな。私は変わりました。
あなたが変わらないのはわかりますが、私が責任を負っているわけではないことを知っておく必要があります。あなたは変わりました。
あなたの怒りは最後には燃え尽きます。受け止めるのが難しいことはわかっています。
変わってしまった、変わってしまった。
あなたが変わらないのはわかりますが、私が責任を負っているわけではないことを知っておく必要があります。
あなたは変わった、あなたは変わった。あなたの怒りは最後には燃え尽きます。
受け止めるのが難しいことはわかっています。
取る。
取る。