このアーティストの他の楽曲 Hazlett
説明
マスタリングエンジニア：イダニア・バレンシア
プロデューサー、エンジニア、ミキサー: Freddy Alexander
作曲者: ミッチェル・ハズレット・ルイス
作曲者: フレドリック・ヘグスタム
歌詞と翻訳
原文
So long, goodnight
Watch me go and put it upstairs
How come warm lights
Have a way of making me scared
I know what you liked
But don't know what you like
I'm okay but kinda upset
Told my mum I'm doing my best
It's too late to go and get rest
So I'm gonna live in my head
(Oh no, oh no no)
(Oh no, oh no no)
Cold cup warm stay
Growing up and learn to make tea
Fall comes, too late
Life is short and worrying me
I know what you liked
But don't know what you like
I'm okay but kinda upset
Told my mum I'm doing my best
It's too late to go and get rest
So I'm gonna live in my head
(Oh no, oh no no)
(So I'm gonna live in my head)
(Oh no, oh no no)
(Live in my head)
(So I'm gonna live in my head)
日本語訳
それでは、おやすみ
私が行くのを見て、それを二階に置きます
どうして暖かい光が来るのでしょう
私を怖がらせる方法がありますか
あなたが何が好きだったのか知っています
でも何が好きなのか分からない
大丈夫だけどちょっとイライラしてる
お母さんに「頑張ってるね」と伝えました
休みに行くには遅すぎる
だから頭の中で生きていくよ
(ああ、いや、いや、いや)
(ああ、いや、いや、いや)
冷たいカップで温かい滞在
成長してお茶の淹れ方を学ぶ
秋が来る、遅すぎる
人生は短くて心配だ
あなたが何が好きだったのか知っています
でも何が好きなのか分からない
大丈夫だけどちょっとイライラしてる
お母さんに「頑張ってるね」と伝えました
休みに行くには遅すぎる
だから頭の中で生きていくよ
(ああ、いや、いや、いや)
(だから私は頭の中で生き続ける)
(ああ、いや、いや、いや)
(頭の中で生きている)
(だから私は頭の中で生き続ける)