このアーティストの他の楽曲 Frost Children
説明
ライター：エンジェル・プロスト
ライター：ルル・プロスト
製作者：フロストチルドレン
歌詞と翻訳
原文
Hear me now, baby, can you hear me now?
I never told you, I gotta write it down
I'm kinda losing my sense of heaven now
Something's the matter, so I say it loud
Realize I gotta show you where the problem is
Maybe I'll tell you I'm strong so I can manage it
But without you or the music I'm unintelligent
I'm breaking down, and I'm saying, "I wouldn't be anything"
It's taking over my body, thought I was over it
I feel like me when I was bullied, never saw an end
And now they saying they hear me out on the weekends
Can't help but laugh that I'm hoping I never see them
Oh, baby, got you wrapped around my fingertips
I'll never take you for granted, you're my believer, miss
'Cause soon enough I'll be alone without a guest list
And I'll be praying you stay all through the messes
Stay all through the messes, messes
All that I wanted to be was given effortlessly
Why do they stare at me so? I think they're all sick of me
I'm on my knees and I beg
Will you be there for me in the end?
And when it all goes away, and the heavens are tamed
Will you say that I'm ugly? Will you remember my face?
I'm on my knees and I beg
Will you be there for me in the end? (For me)
Will you be there for me in the end (Ah)
Will you be there for me in the end?
日本語訳
私の声を聞いてください、ベイビー、私の声が聞こえますか？
決して言ったことはない、書き留めておかなければならない
私は今、天国の感覚を少し失いつつあります
何か問題があるから大声で言います
問題がどこにあるのか見せなければならないことに気づいた
たぶん、私は強いからなんとかなるって言うだろう
でもあなたや音楽がなければ、私は知性が欠けてしまいます
私は壊れかけていて、「私は何者にもなれない」と言っています
それが私の体を支配していく、もう終わったと思った
終わりが見えなかったいじめられていた頃の自分のような気がする
そして今、彼らは週末に私の話を聞いてくれると言いました
会わないことを願っているなんて、思わず笑ってしまう
ああ、ベイビー、あなたは私の指先に包まれました
私はあなたを決して当たり前とは思わない、あなたは私の信者です、お嬢さん
だってすぐに私はゲストリストなしで一人になるから
そして、あなたがこの混乱の中ずっと留まってくれることを祈ります
混乱、混乱の中でもずっと留まってください
なりたかったものはすべて難なく与えられた
なぜ彼らは私をそんなに見つめるのですか？彼らは皆私にうんざりしていると思う
私はひざまずいて懇願します
最後にはそばにいてくれる？
そしてすべてが去り、空が飼い慣らされるとき
私が醜いと言いますか？私の顔を覚えていますか？
私はひざまずいて懇願します
最後にはそばにいてくれる？ (私にとって)
最後にはそばにいてくれますか (Ah)
最後にはそばにいてくれる？