このアーティストの他の楽曲 Madilyn Mei
説明
すべてについての千の歌: 第 1 幕
プログラマー、プロデューサー、その他、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Scrawny
作曲・作詞・ボーカルエンジニア：マディリン・メイ
マスタリングエンジニア：ジョー・ハッチンソン
歌詞と翻訳
原文
One, two, three, four
Wish I could stick my memories
Under my pillow for a quarter each
Losin' all my baby teeth anyway
So give me a quarter, please
I just want a gumball at the mall
Here I am, in a place I've never been
All alone, two decades old
My best friend is a cat who is buried in the yard
Across the country safe at home
Wouldn't you believe the things we do to breathe?
The things we gotta just let go?
Endin' up again in a place I've never been
All alone, two decades old
And I'm excited for Colorado
But not for the altitude
Got real sick last time I went
So I'm givin' Mother Earth some attitude
All alone watchin' a movie
In some motel in New Jersey
Nobody here can hurt me
They don't know me well enough to
Here I am, in a place I've never been
All alone, two decades old
Learnin' different words for the clouds up over head
But the stars are still the same as home
Wouldn't you believe the things we do to breathe?
The things we gotta just let go?
Endin' up again in a place I've never been
All alone, two decades old
I wanna move and never settle down
But I also want a chicken coop and a thousand hounds
Mind if I keep you in my collection?
I gotta build new friendships, new connections
Here I am, in some place I've never been
All alone, it don't get old
Learnin' how to cope with the fact it has to end
When I'm out of quarters in my coat
Didn't wanna leave Willy on the scene
Fig will have to learn to float
Startin' over again in some place I've never been
All alone, two decades old
日本語訳
1、2、3、4
思い出を貼り付けられたらいいのに
枕の下に4分の1ずつ
とにかく乳歯をすべて失ってしまう
それで、4分の1をください。
ショッピングモールでガムボールが欲しいだけだ
私はここにいます、行ったことのない場所にいます
独りぼっち、20歳
私の親友は庭に埋もれた猫です
全国どこでも自宅で安全に
私たちが呼吸するために行っていることを信じられませんか?
手放さなければいけないものは何ですか？
行ったことのない場所にまた行き着く
独りぼっち、20歳
そしてコロラドに興奮しています
でも標高のせいではない
この前行った時は本当に気分が悪くなった
だから私は母なる地球に何らかの態度を与えるつもりです
一人で映画を見ている
ニュージャージー州のとあるモーテルにて
ここにいる誰も私を傷つけることはできません
彼らは私のことを十分に知りません
私はここにいます、行ったことのない場所にいます
独りぼっち、20歳
頭上の雲を表すさまざまな言葉を学んでいる
でも星はまだ故郷と同じだ
私たちが呼吸するために行っていることを信じられませんか?
手放さなければいけないものは何ですか？
行ったことのない場所にまた行き着く
独りぼっち、20歳
引っ越したいけど落ち着かない
でも鶏小屋と千頭の猟犬も欲しい
私のコレクションに入れてもよろしいでしょうか？
新しい友情、新しいつながりを築かなければなりません
私はここにいる、行ったことのない場所
一人ぼっちでも老けないよ
終わらせなければならないという事実にどう対処するかを学んでいる
コートを着て外出するとき
ウィリーを現場に残したくなかった
イチジクは浮くことを学ばなければなりません
行ったことのない場所でもう一度やり直す
独りぼっち、20歳