このアーティストの他の楽曲 James Vickery
説明
公開日: 2025-03-14
歌詞と翻訳
原文
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
They can hear us in the hotel lobby, yeah
Late checkout, please don't disturb me
I don't wanna leave without you
I wanna give you what you're deserving now
Yeah, we'll lay here and stare at the ceiling
Tell me everything you've been through
I wanna feel the way that you're feeling now
Say you need me, but I need you more
Got your clothes all on the bedroom floor
You are something I ain't seen before, but girl I like the view
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
'Cause they can hear us in the hotel lobby, yeah
(They can hear us in the hotel lobby)
(Hotel lobby)
Take it to the couch
Take it to the floor
Take it to the balcony, baby
They can hear it through the walls
Right outside the door
Hear it in the hotel lobby
Say you need me, but I need you more
Got your clothes all on the bedroom floor
You are something I ain't seen before, but girl I like the view
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
'Cause they can hear us in the hotel lobby, yeah
(They can hear us in the hotel lobby)
(Hotel lobby)
日本語訳
体の隅々まで
シーツの中でコーヒーをすすりながら
私は進み続ける、止まらない(mm)
ホテルのロビーでも私たちの声が聞こえます、そうです
レイトチェックアウト、邪魔しないでください
あなたなしでは去りたくない
あなたが今受け取るべきものをあげたい
そう、ここに寝転がって天井を見つめよう
あなたが経験したことをすべて教えてください
あなたが今感じていることを私も感じたい
あなたには私が必要だと言いますが、私にはもっとあなたが必要です
あなたの服はすべて寝室の床にあります
あなたは私がこれまで見たことがないものですが、女の子、私はこの景色が好きです
体の隅々まで
シーツの中でコーヒーをすすりながら
私は進み続ける、止まらない(mm)
ホテルのロビーで私たちの声が聞こえるから、そう
(ホテルのロビーでも私たちの声が聞こえます)
(ホテルロビー)
ソファに持って行って
それを床に持って行きます
バルコニーに連れてってよ、ベイビー
彼らは壁を通してそれを聞くことができます
ドアのすぐ外
ホテルのロビーで聞いてください
あなたには私が必要だと言いますが、私にはもっとあなたが必要です
あなたの服はすべて寝室の床にあります
あなたは私がこれまで見たことがないものですが、女の子、私はこの景色が好きです
体の隅々まで
シーツの中でコーヒーをすすりながら
私は進み続ける、止まらない(mm)
ホテルのロビーで私たちの声が聞こえるから、そう
(ホテルのロビーでも私たちの声が聞こえます)
(ホテルロビー)