このアーティストの他の楽曲 Cuco
説明
プロデューサー: トーマス・ブレネック
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：Cuco
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト: ジェンシン・ベニテス
作詞・作曲：ガブリエル・ローランド
エンジニア: アレックス・パスコ
エンジニア: シモン・グスマン
ミキシングエンジニア: トム・エルムハースト
マスタリングエンジニア：ランディ・メリル
A&R: カルロス・カンセラ
行政長官: マルタ・ナバス
Aand Rコーディネーター: ビクトリア・フォックス
作詞・作曲：オマール・バノス
作曲・作詞：トーマス・R・ブレネック
歌詞と翻訳
原文
In my mind
Things wasn't going the way that we wanted
In my mind
How did you want it to go?
And I know how it is to love someone, love someone
I'm out of body, did you know?
That time is different when you love someone, love someone
Compare the body to the soul
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da-da
Now you tryna do what I say
But you're the one who walked away
Why you playing through the scene?
What you think it really means?
I just came from Tokyo
You said my Spanish sounding more like Japanese
You don't speak my language
You ain't talking money, only speaking Guapanese
Why I'm always talkin' cheese
Tryna make you smile, I could meet ya needs
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da
Now you tryna do what I say, oh
But you're the one who walked away, oh, oh, oh
Ooh
Oh baby, please
Baby, I had to change, oh baby
I had to be the one to walk away
So why the fuck would I do what you say? Oh, oh, oh
I had to be the one to walk away
Oh, oh, I had to be the one, one, one to walk a-
日本語訳
私の心の中では
物事は私たちが望んでいたようには進みませんでした
私の心の中では
どうやっていきたいですか？
そして私は誰かを愛する、誰かを愛することがどのようなものか知っています
私は幽体離脱してるんです、知ってましたか？
誰かを愛する時は違う、誰かを愛する時は
肉体と魂を比べてみる
あなたは私が変わったと言いました、ああ、違う、違う
でも立ち去ったのはあなただよ、da-da
今、あなたは私の言うことをやろうとしています
でも立ち去ったのはあなたです
なぜそのシーンをプレイするのですか？
それは本当に何を意味すると思いますか？
東京から来たばかりです
あなたは私のスペイン語が日本語に似ていると言った
あなたは私の言語を話せません
あなたはお金のことを話しているのではなく、グアパニーズを話しているだけです
なぜ私はいつもチーズについて話しているのですか
あなたを笑顔にしようとして、私はあなたのニーズを満たすことができます
あなたは私が変わったと言いました、ああ、違う、違う
でも立ち去ったのはあなただよ、da
今、あなたは私の言うことをやろうとしています、ああ
でも立ち去ったのはあなただ、ああ、ああ、ああ
ああ、
ああ、ベイビー、お願いします
ベイビー、私は変わらなければならなかった、ああベイビー
私が立ち去らなければならなかった
それで、一体なぜ私はあなたの言うことをするのですか？ああ、ああ、ああ
私が立ち去らなければならなかった
ああ、ああ、歩くには私が一人でなければならなかった-