このアーティストの他の楽曲 Cuco
説明
プロデューサー: トーマス・ブレネック
ミキシングエンジニア: トム・エルムハースト
マスタリングエンジニア:ランディ・メリル
ボーカル:クコ
バックグラウンド・ボーカリスト: キャロライン・ピエロット
バックグラウンドボーカル:島貫佳奈
バックグラウンド・ボーカリスト: ジェンシン・ベニテス
作詞・作曲:ガブリエル・ローランド
レコーディングエンジニア: サイモン・グズマン
A&R: カルロス・カンセラ
Aand Rコーディネーター: ミシェル・ロンゾン
行政長官: マルタ・ナバス
レコーディングエンジニア: ウェイン・ゴードン
レコーディングエンジニア: アレックス・パスコ
作詞・作曲:オマール・バノス
作曲・作詞:トーマス・R・ブレネック
歌詞と翻訳
原文
Quiero ser tu masoquista
Rosa fresita (uh-uh)
Entre todas tus espinas
Quiero sangrar (quiero sangrar, oh)
No me quieres, yo te adoro
Linda conchita (conchita)
Tu desprecio me mantiene
Como un animal (como un animal, oh)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam
Patrullando mi sonrisa
Mi chiquitita (mi chiquitita)
No me dejas (no me dejas)
Respirar (respirar)
Todo lo hago mal (todo lo hago mal)
Matarías a cualquiera
Mi loquita (mi loquita)
Si me verían (me verían)
Ojos ajenos (ojos ajenos)
Las matarás (oh, las matarás)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Para ti
Duele conocerte (uh-uh)
Duele ser un hombre fuerte (uh-uh)
Pero, en fin, ¿quién soy para ti? (uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti
日本語訳
あなたのマゾヒストになりたい
ストロベリーピンク (ええと、ええと)
あなたのすべてのとげの中で
血を流したい (血を流したい、oh)
あなたは私を愛していない、私はあなたを愛している
かわいい小さな猫 (小さな猫)
あなたの軽蔑が私を引き留めます
動物のように (動物のように、oh)
あなたを知るのが辛い
強い男であることは苦痛だ
でも、とにかく、あなたにとって私は誰ですか?
バンバン
バンバンバン、バンバンバン、バンバンバン
バンバンバン、バンバンバン、バンバンバン
バンバンバン、バンバン
私の笑顔をパトロール中
私の小さな女の子 (私の小さな女の子)
あなたは私を離れないでください (あなたは私を離れないで)
息をして(息をして)
私はすべて間違ったことをします(私はすべて間違ったことをします)
あなたは誰でも殺すだろう
私のクレイジーガール (私のクレイジーガール)
もし彼らが私を見てくれたら(彼らは私を見るだろう)
他人の目(外国人の目)
あなたは彼らを殺すでしょう (ああ、あなたは彼らを殺します)
あなたを知るのが辛い
強い男であることは苦痛だ
でも、とにかく、あなたにとって私は誰ですか?
あなたのために
あなたに会うのは痛いです (ええと、ええと)
強い男であるのは辛いことだ (uh-uh)
でも、とにかく、あなたにとって私は誰ですか? (ええと、ええと、ええと、ええと)
あなたのために (ええと、ええと、ええと)
あなたのために (ええと、ええと、ええと)
あなたのために (ええと、ええと、ええと)
あなたのために