このアーティストの他の楽曲 Cuco
説明
プロデューサー: トーマス・ブレネック
プログラミングエンジニア、ミキシングエンジニア：トム・エルムハースト
マスタリングエンジニア：ランディ・メリル
レコーディングエンジニア: サイモン・グズマン
レコーディングエンジニア: アレックス・パスコ
追加エンジニア: ジャクソン・ヘイル
バックグラウンドボーカル、ボーカル：Cuco
ボーカリスト：ジーン・カーター
バックグラウンド・ボーカリスト: ダイアナ・ディ・バティスタ
バックグラウンド・ボーカリスト: キャロライン・ピエロット
バックグラウンド・ボーカリスト: マルセル・ベルガー
A&R: カルロス・カンセラ
Aand Rコーディネーター: ミシェル・ロンゾン
行政長官: マルタ・ナバス
作詞・作曲：オマール・バノス
作詞・作曲：チャズ・ユージン・カーター
作曲・作詞：トーマス・R・ブレネック
歌詞と翻訳
原文
Oh, baby!
Oh.
I -got you right beside me. -Got you right, got you right.
-You know she's so feisty. -She's so feisty.
-For me, she'll catch a body. -She'd catch a body now.
-You know she bring the shawty. -Know she bad, know she bad.
I got my forty-five.
-I got my forty-five. -So we gon' be alright.
-We gon' be alright now. -We could hit the streets.
-We could hit the streets. -Or we could stay inside.
We could stay, we could stay inside.
'Round town, baby, they know you ride for me.
By my -side, she my forty-five. -She's my forty-five.
Yeah, yeah.
My forty-five, my shorty I don't play with.
Yeah, she know me and she hold them special places. I never knew nobody in that type of way yet.
Never knew another clever enough to fake this. Lane switch, lane grip, blinkers and nope.
Tell the cops not to stop us 'cause we livin' it up.
She gon' spot, now we profit off it, livin' is tough. But with her, livin' is sweet, I gotta give her my love, yeah.
-'Round town- -'Round town -. . .
baby, they know you- -They know -. . . ride for me. -That we're alright.
-By my side, she my forty-five.
-She my -forty-five!
-'Round town, -baby- -Alright now. . .
they know you ride for me.
We're -alright. -By my side. . .
She my forty-five.
日本語訳
ああ、ベイビー！
おお。
私はあなたを私の隣に連れて行きました。 -正解、正解。
-彼女がとても元気なのを知っていますね。 -彼女はとても元気なんです。
-私の場合、彼女は死体を捕まえるでしょう。 -彼女は今すぐ死体を捕まえるだろう。
-彼女がショーティを連れてくるのは知っていますね。 -彼女が悪いことを知っています、彼女が悪いことを知っています。
私は45を手に入れました。
-私は45歳になりました。 -だから、私たちは大丈夫だよ。
-もう大丈夫よ。 -ストリートに出ることもできました。
-ストリートに出ることもできました。 - あるいは、屋内に留まるのもいいかもしれません。
私たちはそこにいてもいいし、中にいてもいい。
「町中、ベイビー、あなたが私の代わりに乗ってくれていることを彼らは知っています。
By my -side, she my forty-five. -彼女は私の45歳です。
ええ、ええ。
私の45歳、私は一緒に遊んでいない背の低い子です。
そう、彼女は私のことを知っていて、彼らを特別な場所に置いてくれているのです。私はまだ誰もそのような形で知り合ったことがありませんでした。
これを偽造できるほど賢い人を他に知りませんでした。レーンスイッチ、レーングリップ、ウインカー、いや。
「私たちは生きているから」私たちを止めないように警察に伝えてください。
彼女は気づくだろう、今私たちはそれで利益を得ている、生きるのは大変だ。でも彼女と一緒にいると、生きるのは楽しい、彼女に愛を与えなければいけない、そう。
-「ラウンドタウン-」 -「ラウンドタウン-」。 。 。
ベイビー、彼らはあなたのことを知っています- -彼らは知っています-。 。 。私のために乗ってください。 -私たちは大丈夫だと。
-私の隣にいる彼女は45歳です。
-彼女は私の-45歳です！
-「街中、-ベイビー- -もういいよ。 。 。
彼らはあなたが私のために乗っていることを知っています。
大丈夫です。 -私のそばに。 。 。
彼女は私の45歳です。