このアーティストの他の楽曲 Jake Worthington
説明
A&R: セス・イングランド
A&R: キンバリー・グリーソン
A&R: サラ・クナベ
Aand Rコーディネーター: ジョーダン・ニューハム
Aand R コーディネーター、プロダクション マネージャー: Ally Gecewicz
管理者: トリーナ・スミス・ドート
管理者: Staci Turck
プロデューサー: ジョーイ・モイ
ボーカルプロデューサー、ミキシングエンジニア: Chuck Ainlay
レコーディングエンジニア、デジタル編集エンジニア: Josh Ditty
追加エンジニア、デジタル編集エンジニア: Ryan Yount
追加エンジニア: ケイトリン・プリーボーイ
デジタル編集エンジニア: Scott Cooke
デジタル編集エンジニア: アイヴィンド・ノルランド
マスタリングエンジニア: マイケル・ロマノフスキー
作詞・作曲:ジェイク・ワーシントン
作詞・作曲:モンティ・ホームズ
作詞・作曲:ロジャー・スプリンガー
歌詞と翻訳
原文
I had too much to think last night
And this morning I can't find my mind
I must have left it there at closing time
When they showed me to the door
I had too much to hurt last night
She did me wrong and she did it right
I'm what happens when good love dies
I had too much to think last night
I thought she thought I was hers forever
But now I know that she never
Never cared at all for me the way she said
Now someone else is loving her like I did
I had too much to think last night
And this morning I can't find my mind
I must have left it there at closing time
When they showed me to the door
I had too much to hurt last night
She did me wrong and she did it right
I'm what happens when good love dies
I had too much to think last night
It's no wonder her leaving drove me crazy
But nobody calls me baby like my baby
Her memory's running round and round inside my brain
She's got me talking to myself like a man gone insane
I had too much to think last night
And this morning I can't find my mind
I must have left it there at closing time
When they showed me to the door
I had too much to hurt last night
She did me wrong and she did it right
I'm what happens when good love dies
I had too much to think last night
I'm what happens when good love dies
I had too much to think last night
日本語訳
昨夜は考えることが多すぎた
そして今朝、私は自分の心を見つけることができません
閉店時間にそこに置いてきたに違いない
彼らが私をドアまで案内したとき
昨夜は傷つくことが多すぎた
彼女は私に間違ったことをした、そして彼女は正しくやった
良い愛が死んだとき、私は何が起こるか
昨夜は考えることが多すぎた
彼女は私を永遠に彼女のものだと思っていたのだと思った
でも今は彼女が決してそうではないことを知っています
彼女の言い方は私のことをまったく気にしませんでした
今は他の誰かが私と同じように彼女を愛している
昨夜は考えることが多すぎた
そして今朝、私は自分の心を見つけることができません
閉店時間にそこに置いてきたに違いない
彼らが私をドアまで案内したとき
昨夜は傷つくことが多すぎた
彼女は私に間違ったことをした、そして彼女は正しくやった
良い愛が死んだとき、私は何が起こるか
昨夜は考えることが多すぎた
彼女が去ったことで私が気が狂ったのも不思議ではない
でも誰も私をベイビーのように呼んでくれない
彼女の記憶が脳内をぐるぐる回っている
彼女は私に狂った男のような独り言を言わせた
昨夜は考えることが多すぎた
そして今朝、私は自分の心を見つけることができません
閉店時間にそこに置いてきたに違いない
彼らが私をドアまで案内したとき
昨夜は傷つくことが多すぎた
彼女は私に間違ったことをした、そして彼女は正しくやった
良い愛が死んだとき、私は何が起こるか
昨夜は考えることが多すぎた
良い愛が死んだとき、私は何が起こるか
昨夜は考えることが多すぎた