このアーティストの他の楽曲 Ed Sheeran
説明
エンジニア: アカシュ・ムシェレジー
アシスタントミキサー: ブライス・ボードーン
アコースティックギター：エド・シーラン
プロデューサー: エド・シーラン
ボーカル：エド・シーラン
ガタム：ガネーシュ・ムラリ
タンバリン：ガネーシュ・ムラリ
エンジニア: グラハム・アーチャー
不明: グラハム・アーチャー
プロデューサー：イリヤ
不明：イリヤ
エンジニア: イリヤ・サルマンザデ
キーボード、プログラマー: Ilya Salmanzadeh
バッキング・ボーカル：イリヤ・サルマンザデ
カスタネット、シェーカー、タブラ、タンバリン：ジェイシュ・カタック
エンジニア: ジェレミー・レルトラ
アコースティックギター：ジョニー・マクデイド
エレキギター：ジョニー・マクデイド
プロデューサー: ジョニー・マクデイド
バッキング・ボーカル：ジョニータ・ガンジー
シタール：メガ・ラウート
バンスリ・フルート：ローハン・ソンワニ
プロデューサー: サヴァン・コテカ
ミキサー: セルバン・ギニア
マスタラー: スチュアート・ホークス
アシスタントエンジニア: ウィル・レイノルズ
作曲者: エド・シーラン
作曲者: イリヤ・サルマンザデ
作曲者: ジョニー・マクデイド
作曲者: サヴァン・コテカ
歌詞と翻訳
原文
Heaven
Whenever I'm near you, I'm in heaven
The world could separate us if we let it
But we're better than we've ever been
Never
Doubted we could sail through stormy weather
We went through the furnace, burned together
And clay turned into porcelain
Suddenly everything's frozen
Caught in the spell of this moment
Just hold me in your arms
Dance with me and sway
As the sun closes on
A beautiful day
I can see you now
Though so much has changed
I'm falling in love
All over again
Silence
There is so much said inside this silence
Some things just can't be explained by science
The energy I feel for you
Higher
Every peak we reach, we just climb higher
Held up by the force of our desire
So let's pause and just take in this view
Chemicals bursting, exploding
As every second's unfolding
Just hold me in your arms
Dance with me and sway
As the sun closes on
A beautiful day
I can see you now
Though so much has changed
I'm falling in love
All over again
In love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling in love all over again
Falling
Hold me in your arms
Dance with me and sway
As the sun closes on
A beautiful day
I can see you now
Though so much has changed
I'm falling in love
All over again
In love all over again
Falling in love all over again (and I'm falling, falling, falling in love)
Falling in love all over again (and I'm falling in love all over again)
In love all over again
In love all over again (and I fall in love all over again)
I'm falling in love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
In love all over again
Falling
日本語訳
天国
あなたの近くにいるときはいつでも、私は天国にいる
放っておけば世界が私たちを引き離してしまうかもしれない
しかし、私たちはこれまでよりも良くなりました
決してしない
嵐の天候の中を航行できるか疑問だった
私たちは一緒に炉の中を通って焼かれました
そして粘土は磁器に変わりました
突然すべてが凍ってしまった
この瞬間の魔法に囚われて
ただ私をあなたの腕の中に抱きしめてください
私と一緒に踊って揺れて
太陽が閉まるにつれて
美しい一日
今、あなたが見えます
こんなに変わってしまったのに
私は恋に落ちています
もう一度やり直し
沈黙
この沈黙の中でたくさんのことが語られている
科学では説明できないこともある
私があなたに対して感じるエネルギー
より高い
頂点に到達するたびに、私たちはさらに高みに登っていくだけです
欲望の力に支えられて
それでは、立ち止まってこの景色を眺めてみましょう
化学物質が破裂、爆発する
毎秒展開するにつれて
ただ私をあなたの腕の中に抱きしめてください
私と一緒に踊って揺れて
太陽が閉まるにつれて
美しい一日
今、あなたが見えます
こんなに変わってしまったのに
私は恋に落ちています
もう一度やり直し
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
もう一度恋に落ちる
落ちる
私をあなたの腕の中に抱きしめてください
私と一緒に踊って揺れて
太陽が閉まるにつれて
美しい一日
今、あなたが見えます
こんなに変わってしまったのに
私は恋に落ちています
もう一度やり直し
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて（そして私は落ちて、落ちて、恋に落ちている）
もう一度恋に落ちて (そして私はまた恋に落ちている)
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちます (そして私はまた恋に落ちます)
もう一度恋に落ちてる
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
もう一度恋に落ちて
落ちる