歌詞と翻訳
原文
Chodź, posłuchaj mnie teraz, kiedy już wszyscy śpią, bo już dzień zabrała noc.
Chodź, zabiorę cię tam, gdzie słowa jak brzytwy tną i odkryjesz w sobie moc.
Możesz być jak ja, tylko nie wyrzekaj się prawd!
Chodź, posłuchaj mnie teraz, kiedy jest na to czas, zanim nocy skradnie świt.
Nie ucieka ten, który wie, że już nie ma szans, choć nadzieja gdzieś się tli.
Możesz być jak ja, tylko nie wyrzekaj się prawd.
Mogłeś być jak ja, lecz wyrzekłeś się prawd.
Jeśli chcesz, to dalej tak twierdź.
Gdzie krew, tu życie, tam ja jestem śmierć.
I ja jestem śmierć.
I ja jestem śmierć.
Ja jestem śmierć.
日本語訳
さあ、みんなが寝静まったころに聞いてください、もう夜が明けてしまったからです。
さあ、言葉がカミソリのように切れる場所へあなたを連れて行きます。そうすればあなたは自分自身の内なる力を発見するでしょう。
あなたも私と同じになってもいいのですが、真実を諦めないでください。
さあ、夜が明ける前に、時間のあるうちに、今すぐ私の話を聞いてください。
チャンスがないとわかっている人は、たとえどこかに希望がくすぶっていたとしても逃げません。
あなたも私と同じになってもいいのですが、真実を諦めないでください。
あなたも私と同じようになる可能性がありましたが、あなたは真実を放棄しました。
望むなら、言い続けてください。
血のあるところには生があり、そこに私は死があります。
そして私は死です。
そして私は死です。
私は死です。