このアーティストの他の楽曲 Marek Dyjak
このアーティストの他の楽曲 Kasia Moś
説明
公開日: 2025-06-13
歌詞と翻訳
原文
Nie mów mi, że poetą dziś nie mogę być.
Nie mów nic.
Wiem to ja, tak samo jak i ty.
Nie mów, że naszej drogi nadszedł błogi kres.
Wstanie dzień.
Teraz śpij. Niech spadnie zimny deszcz.
Gdzieś w kałuży ulic, z gębą poszarpaną, zostawiłem wszystko w bramie odrapanej.
W szkle rozbitych marzeń, wstydu oraz winy, majaczą wspomnienia, wiszą czarne liny. Z sercem poszarpanym, gdzieś w ulic kałuży.
Każdemu wiadomo, kto na co zasłużył.
Zostawiłem wszystko. Siałem litość i pożogę.
I tak tu teraz stoję, tylko śmiać się już nie mogę.
Lecz nie mów mi, że poetą dziś nie mogę być.
Nie mów nic.
Wiem to ja, tak samo jak i ty.
. . .
Gdzieś w kałuży ulic, z sercem poszarpanym, szukam cię i patrzę w niezagojone rany.
W odrapanej bramie, pośród świateł i półcieni, majaczą wspomnienia i krew się czerwieni.
Zostawiłam wszystko, niczego nie oddałam.
W szkle rozbitych marzeń stałam, kim się stałam. Wykrzycz moje imię!
Czy szukać ciebie dalej? Bo szukam cię codziennie, lecz nie wiem, czy chcę znaleźć.
Z sercem poszarpanym, gdzieś w ulic kałuży, patrzę w oczy diabłu i wszystkich wokół, którzy zostawili tutaj tylko litość i pożogę.
I tak tu teraz stoję, tylko śmiać się już nie mogę. Lecz. . .
Nie mów mi, że poetą dziś nie mogę być.
Nie mów mi, -że poetą dziś nie mogę być. -Nie mogę być!
Nie mów mi, -że poetą dziś nie mogę być. -Że poetą dziś nie mogę być.
Nie mów mi, nie mów mi.
Nie mów mi.
Nie mów mi, że poetą dziś nie mogę być.
Nie mów nic.
Wiem to ja, tak samo jak i ty.
-Nie mów, że -Nie mów, że -naszej drogi nadszedł błogi kres. -Błogi kres.
-Wstanie dzień. -Wstanie dzień.
Niech spadnie zimny deszcz.
日本語訳
今は詩人になれないなどとは言わないでください。
何も言わないでください。
私もそれを知っていますし、あなたも知っています。
私たちの旅が幸せな終わりを迎えたなどと言わないでください。
日が明けてしまいます。
もう寝てください。冷たい雨が降りますように。
通りの水たまりのどこかで、私は引き裂かれた顔で、すべてをみすぼらしい門の中に置き去りにしました。
壊れた夢、恥、罪悪感のガラスの中で、思い出が浮かび上がり、黒いロープが垂れ下がっています。引き裂かれた心で、街のどこかの水たまりで。
誰が何に値するかは誰もが知っています。
私はすべてを残しました。私は哀れみと大火の種を蒔きました。
そして今、私はここに立っているが、もう笑うことはできない。
でも、今は詩人になれないなんて言わないでください。
何も言わないでください。
私もそれを知っていますし、あなたも知っています。
。 。 。
道の水たまりのどこかで、引き裂かれた心で私はあなたを探し、癒されていない傷を見つめています。
みすぼらしい門の中で、光と影の中で思い出が浮かび上がり、血が赤く流れます。
私はすべてを残し、何も返しませんでした。
壊れた夢のガラスの中に、私はありのままに立っていました。私の名前を叫んでください！
あなたを探し続けたほうがいいでしょうか？だって、私は毎日あなたを探しているのに、あなたを見つけたいかどうかはわかりません。
引き裂かれた心で、街路の水たまりのどこかで、私はここに哀れみと炎だけを残した悪魔と私の周りのすべての人々の目を見つめます。
そして今、私はここに立っているが、もう笑うことはできない。しかし。 。 。
今は詩人になれないなどとは言わないでください。
今は詩人になれないなどとは言わないでください。 -そんなわけないよ！
今は詩人になれないなどとは言わないでください。 -今日私は詩人にはなれないということ。
言わないで、言わないで。
言わないでください。
今は詩人になれないなどとは言わないでください。
何も言わないでください。
私もそれを知っていますし、あなたも知っています。
-そんなことは言わないでください -そんなことは言わないでください -私たちの道は幸せな終わりに来ました。 -至福の終わり。
- 日が明けます。 - 日が明けます。
冷たい雨が降りますように。