このアーティストの他の楽曲 Ed Sheeran
説明
合唱編曲者：アシュトン・ミランダ
不明：アシュトン・ミランダ
エンジニア、プロデューサー: Blake Slatkin
不明：ブレイク・スラットキン
アシスタントミックスエンジニア: ブライス・ボードーン
不明: コナー・プロセロー
ギター、ボーカル：エド・シーラン
プロデューサー: エド・シーラン
ヴァイオリン：エマ・カムロウ
不明: ユアン・ラン
ヴァイオリン：ギャレッド・クロフォード
不明: グラハム・アーチャー
不明: ハンター・ゴダード
ホーン編曲：ジョン・マイケル・ブラッドフォード
トランペット：ジョン・マイケル・ブラッドフォード
ヴァイオリン：ジョセフ・カウフマン
ヴィオラ：キャスリーン・フォスター
ストリングス・アレンジャー：ラリー・ゴールド
ストリングス指揮者: ラリー・ゴールド
ドラムス：ルマー・カーター
追加ボーカル: ルーシー・ヒーリー
不明: マット・J・バーンズ
エンジニア: マイケル・ハリス
ヴァイオリン：ナターシャ・コルケット
ホーン編曲：ニック・エルマン
バリトンサックス：ニック・エルマン
テナーサックス：ニック・エルマン
ベース、ギター：オメル・フェディ
プロデューサー: オメル・フェディ
追加ボーカル: 私たちの認知症合唱団
オルガン、ピアノ、ウーリッツァー：ポール・コーニッシュ
マスタラー: ランディ・メリル
ホーン編曲：レイモンド・ジェームス・メイソン
フリューゲルホルン、トロンボーン：レイモンド・ジェームス・メイソン
ミキサー: セルバン・ギニア
ヴィオラ：スティーヴン・ハイトリンガー
ヴァイオリン：テス・ヴァーリー
チェロ：ヴィヴィアン・バートン＝ドゾール
ヴァイオリン：ユヒ・タマエ・リー
作曲者: ブレイク・スラットキン
作曲者: エド・シーラン
作曲者: ジョニー・マクデイド
作曲者: オメル・フェディ
歌詞と翻訳
原文
When we met, we were scared, we were lost, we were young
On the edge, on the brink, on the run
But the moment my eyes met your gaze
It's like a door opened up on that day
Then we talked, then we danced, then we touched
Then we laughed, then we kissed, then we stopped
'Cause I knew if I kissed you again
We would start something that never ends
I promised you all of my days
I'll swear it again and again
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go
Now we're here (now we're here)
Now we've lived, now we've cried, now we've seen (now we've seen)
All the lows, all the highs, in-between (in-between)
I was there on your darkest of nights
And you were there for mine, right by my side
We made breath, we made blood, we made life
We lost friends and faith, we lost sight
And when all of these moments have come
We have walked through the fire as one
We're stronger from joy and from pain
Our love is the thing that remains
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go
Hey, it doesn't matter
If we make a mess of it, we'll get through anything, yeah
Hey, now and forever
I want the rest of it, I want the rest of it
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road (broken road)
That led me into your arms (in those arms)
And my vow to you is to love you and never let go
Mm, oh
日本語訳
出会ったとき、怖かった、迷った、若かった
崖っぷち、瀬戸際、逃走中
でも君の視線と目が合った瞬間
あの日 扉が開いたみたい
それから私たちは話し、そして踊り、そして触れました
それから私たちは笑い、キスをし、そして立ち止まりました
だってまたキスしたらわかったから
私たちは決して終わることのない何かを始めるだろう
一日中あなたと約束した
何度でも誓います
言葉はただの言葉だけど、知っておいてほしい
持つことや保持することを超えたもの
あなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
僕らは傷ついたけど、壊れた道に感謝する
それが私をあなたの腕の中に導いた
そしてあなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
今、私たちはここにいます（今、私たちはここにいます）
今、私たちは生きてきた、今泣いている、今私たちは見た（今私たちは見た）
すべての安値、すべての高値、その中間 (中間)
あなたの最も暗い夜に私はそこにいました
そしてあなたは私のそばにいて、すぐそばにいました
私たちは息を作り、血を作り、命を作りました
私たちは友人と信仰を失い、視力を失いました
そして、これらすべての瞬間が来たとき、
私たちは一つになって火の中を歩いてきました
私たちは喜びや痛みからも強くなります
私たちの愛は残るものです
言葉はただの言葉だけど、知っておいてほしい
持つことや保持することを超えたもの
あなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
僕らは傷ついたけど、壊れた道に感謝する
それが私をあなたの腕の中に導いた
そしてあなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
やあ、関係ないよ
めちゃくちゃになったら何でも乗り越えるよ、Yeah
ねえ、今もこれからもずっと
残りが欲しい、残りが欲しい
言葉はただの言葉だけど、知っておいてほしい
持つことや保持することを超えたもの
あなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
僕らは傷ついたこともあったけど、壊れた道に感謝するよ（壊れた道）
それは私をあなたの腕の中に導いてくれました（その腕の中で）
そしてあなたへの私の誓いは、あなたを愛し、決して手放さないことです
うーん、ああ