このアーティストの他の楽曲 Ed Sheeran
説明
エンジニア: アカシュ・ムシェレジー
アシスタントミックスエンジニア: ブライス・ボードーン
アコースティックギター：エド・シーラン
プロデューサー: エド・シーラン
ボーカル：エド・シーラン
バッキング・ボーカル：エド・シーラン
ガタム：ガネーシュ・ムラリ
ドールドラムス：ゴータム・シャルマ
パーカッション：ゴータム・シャルマ
エンジニア: グラハム・アーチャー
不明: グラハム・アーチャー
不明: ハンター・ゴダード
プロデューサー：イリヤ
不明：イリヤ
ベース、キーボード、プログラマー: Ilya Salmanzadeh
エンジニア: イリヤ・サルマンザデ
エレキギター：イリヤ・サルマンザデ
バッキング・ボーカル：イリヤ・サルマンザデ
ドーラック・ドラムス：ジェイシュ・カタック
パーカッション、シェイカー、タブラ、タンバリン：ジェイシュ・カタック
エンジニア: ジェレミー・レルトラ
アシスタントエンジニア: ジェレミー・レルトラ
アコースティックギター：ジョニー・マクデイド
エレキギター：ジョニー・マクデイド
プロデューサー: ジョニー・マクデイド
バッキング・ボーカル：ジョニー・マクデイド
バンスリ・フルート：ローハン・ソンワニ
プロデューサー: サヴァン・コテカ
バッキング・ボーカル：サヴァン・コテカ
ミキサー: セルバン・ギニア
マスタラー: スチュアート・ホークス
リュート：タパス・レイ
アシスタントエンジニア: ウィル・レイノルズ
作曲者: エド・シーラン
作曲者: イリヤ・サルマンザデ
作曲者: ジョニー・マクデイド
作曲者: サヴァン・コテカ
歌詞と翻訳
原文
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
I don't know where you've been
Cracked the code of feeling
We're alone, two silhouettes just touching skin
This is how it begins
Keep me awake 'til darkness turns into day here
I don't care about time, just give me your night
We're makin' a painting, a candlestick or two faces
Put your heart into mine, just give me your night
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
We'll explode in this space
Feel the glow of the flame
Tracing roads straight from your neck down to your waist
Kill control, let it play
Keep me awake 'til darkness turns into day here
I don't care about time, just give me your night
We're makin' a painting, a candlestick or two faces
Put your heart into mine, just give me your night
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
Symmetry
Push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Symmetry
Push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Push up, push up, push up the ceiling
Keep me awake 'til darkness turns into day here
I don't care about time, just give me your night
We're makin' a painting, a candlestick or two faces
Put your heart into mine, just give me your night
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा, प्यार-
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा (push up the ceiling, push up, push up)
प्यार सजन मेरा, प्यार- (push up the ceiling, push up, push up)
Symmetry
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा (push up the ceiling, push up, push up)
प्यार सजन मेरा, प्यार- (push up the ceiling, push-)
Symmetry
日本語訳
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
あなたがどこにいたのか分かりません
感情の暗号を解いた
私たちは一人ぼっち 肌に触れるだけの二人のシルエット
こうして始まります
ここで暗闇が昼に変わるまで、私を目覚めさせてください
時間は気にしない、ただあなたの夜をください
私たちは絵、燭台、あるいは二つの顔を作っている
あなたの心を私のものに入れて、ただあなたの夜を私に与えてください
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
この空間で爆発するよ
炎の輝きを感じてください
首から腰まで真っすぐに道をなぞる
コントロールをキルして、プレイさせましょう
ここで暗闇が昼に変わるまで、私を目覚めさせてください
時間は気にしない、ただあなたの夜をください
私たちは絵、燭台、あるいは二つの顔を作っている
あなたの心を私のものに入れて、ただあなたの夜を私に与えてください
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
対称性
天井を押し上げる
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
対称性
天井を押し上げる
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
押し上げて、押し上げて、天井を押し上げて
ここで暗闇が昼に変わるまで、私を目覚めさせてください
時間は気にしない、ただあなたの夜をください
私たちは絵、燭台、あるいは二つの顔を作っている
あなたの心を私のものに入れて、ただあなたの夜を私に与えてください
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
対称性
प्यार सजन मेरा, प्यार सजन मेरा
प्यार सजन मेरा、प्यार-
対称性
प्यार सजन मेरा、प्यार सजन मेरा (天井を押し上げる、押し上げる、押し上げる)
प्यार सजन मेरा, प्यार- (天井を押し上げる、押し上げる、押し上げる)
対称性
प्यार सजन मेरा、प्यार सजन मेरा (天井を押し上げる、押し上げる、押し上げる)
प्यार सजन मेरा, प्यार- (天井を押し上げる、押して-)
対称性