このアーティストの他の楽曲 Ed Sheeran
説明
バンジョー、シタール、ボーカル：アリジット・シン
音声編集者: アリジット・シン
バッキング・ボーカル：アリジット・シン
合唱指揮者: ベッキー・デル
アシスタントミックスエンジニア: ブライス・ボードーン
バックボーカル: シチズン・オブ・ザ・ワールド合唱団
アコースティックギター：エド・シーラン
プロデューサー: エド・シーラン
ボーカル：エド・シーラン
バッキング・ボーカル：エド・シーラン
タブラドラムス：ゴータム・シャルマ
ドールドラムス：ゴータム・シャルマ
パーカッション：ゴータム・シャルマ
エンジニア: グラハム・アーチャー
不明: グラハム・アーチャー
エンジニア、プロデューサー：ILYA
不明：イリヤ
ベース、ドラム、キーボード、ピアノ、プログラマー: Ilya Salmanzadeh
アコースティックギター：イリヤ・サルマンザデ
バッキング・ボーカル：イリヤ・サルマンザデ
ドーラック・ドラムス：ジェイシュ・カタック
ドル・ドラムス：ジェイシュ・カタック
シェイカー、タンバリン：ジェイシュ・カタック
エレキギター：ジョニー・マクデイド
キーボード、ピアノ：ジョニー・マクデイド
プロデューサー: ジョニー・マクデイド
バッキング・ボーカル：ジョニー・マクデイド
監修者: レオン・ドゥスーザ
ベース：マックス・マーティン
アシスタントエンジニア: ニック・ローズ
不明: リトヴィク・シャー
ボーカルレコーディングエンジニア: Ritvik Shah
プロデューサー: サヴァン・コテカ
バッキング・ボーカル：サヴァン・コテカ
ミキサー: セルバン・ギニア
マスタラー: スチュアート・ホークス
不明: スカント シンハ
ボーカルレコーディングエンジニア: Sukanto Singha
サントゥール・ダルシマー：タパス・レイ
リュート：タパス・レイ
アシスタントエンジニア: ウィル・レイノルズ
音声編集者: ユヴラージ・サーカール
作家: アリジット・シン
脚本：アヴィナシュ・チョーハン
脚本：エド・シーラン
作家: イリヤ・サルマンザデ
脚本：ジョニー・マクデイド
ライター：マユール・プリ
ライター：サヴァン・コテカ
歌詞と翻訳
原文
You're glowing, you color and fracture the light. You can't help but shine.
And I know that you carry the world on your back, but look at you tonight.
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky. Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep. Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep.
Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek.
Look what we found, karma reached out into our hearts and pulled us to our feet now.
You know the truth is, we could disappear anywhere as long as I got you there. When the sun dies, till the day shines, when
I'm with you, there's not enough time.
You are my spring flower, watching you bloom wild.
We are surrounded, but I can only see the lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep.
Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me. Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep.
Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek.
-Sapphire! -. . . You're glowing.
You're glowing, you color and fracture the light.
Look at you tonight. Sapphire!
Kal kal khave te hanere khatte, ungla chpa ke tu dhannak phirdi. Ki ve rab ne do naina utte neelam jhade.
Chamma, chamma, chamma, ke -sitare bari geek. -Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me. Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep.
Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek. Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep. Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, golden baby won't sleep. Chamma, chamma, chamma, ke sitare bari geek.
Sapphire!
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky. Sapphire!
日本語訳
あなたは輝いていて、色を付けて光を砕きます。輝かずにはいられない。
そして、あなたが世界を背負っていることは知っていますが、今夜はあなたを見てください。
光、あなたの顔、あなたの目は、空に打ち上げられた花火のように爆発します。サファイア！あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。
パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。
私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。サファイア！
あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。
パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。
チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。
私たちが見つけたものを見てください、カルマが私たちの心に手を差し伸べ、今私たちを立ち上がらせました。
本当のことを言うと、私があなたをそこに連れて行く限り、私たちはどこに消えても大丈夫です。太陽が死ぬとき、日が輝くまで、
一緒にいるよ、時間が足りないよ。
あなたは私の春の花です、あなたが野生に咲くのを見守っています。
私たちは囲まれていますが、私には光、あなたの顔、あなたの目だけが空に花火のように爆発しているのが見えます。サファイア！
あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。
パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。
チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。サファイア！
あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。
私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。
チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。
-サファイア！ -。 。 。あなたは輝いています。
あなたは輝いていて、色を付けて光を砕きます。
今夜見てください。サファイア！
Kal kal khave te hanere khatte、ungla chpa ke tu dhannak phirdi。キ・ヴェ・ラブ・ネ・ド・ナイナ・ウッテ・ニーラム・ジャデ。
チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。 -サファイア！
あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。
私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。
チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。サファイア！あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。
パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。
私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。
サファイア！あなたが私に押し付けている間、あなたの体に触れます。
パーティーを終わらせないでください、一週間中これをしていても大丈夫です。
私たちは朝まで踊ります、ゴールデンベイビーは寝ません。チャンマ、チャンマ、チャンマ、ケ・シタレ・バリ・オタク。
サファイア！
光、あなたの顔、あなたの目は、空に打ち上げられた花火のように爆発します。サファイア！