このアーティストの他の楽曲 Djo
説明
プロデューサー: ジョー・キーリー
プロデューサー: アダム・テイン
エンジニア: ジョン・ルーニー
ミキサー: マニー・マロキン
アシスタントエンジニア: オースティン・クリスティ
歌詞と翻訳
原文
Get food, barely eat
Every bite just kept me glued to my seat
I worried, even cried
How'd it feel to take the light from my life?
Bad habit, even worse
50-50, I'm a sucker for looks
Asked for it, here it is
A quick example 'cause you wanted the hits
I think you're scared of bein' basic
That's ironic 'cause it's like reading like you're even more basic
It's not funny, it's so funny
'Cause you're basic
Just looking hot and keeping monotone and understated
Nothingness won't change it
(Good luck with that)
(Good luck with what?)
It's not funny, but it's so funny
I don't want your money, I don't care for fame
I don't wanna live a life where that's my big exchange
I want simple pleasures, friends who have my back
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
It sent me reeling, still not the same
It's like my capacity to love and give has changed
I guess I'll thank you and spite your name again
The past's the past, and I'll outlast
The hate to find real love that's not pretend
How basic (sell me on it)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
That's basic
It's not funny, it's so funny
That's just basic being basic (basically)
You said he looked just like a girl, so you like girls
I guess I'll take it
Yeah, that's funny, you're so funny
Change your body, change your face
Curl your hair, then make it straight
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley's back in Vogue
It's a flash photograph
What an empty epitaph that is (that's basic)
What an empty epitaph that is (that's basic)
What an empty epitaph (that's just basic being basic)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
If that's funny, I'm not funny
日本語訳
食べ物を手に入れる、ほとんど食べない
一口食べるたびに私は席に釘付けになりました
悩んだり泣いたりもした
私の人生から光を奪われるのはどんな気分ですか?
悪い習慣、さらに悪いことに
50-50、私は見た目が苦手です
頼まれました、これです
ヒットが欲しかったので簡単な例
あなたはベーシックであることが怖いのだと思います
それは皮肉なことだよ、だってもっと初歩的であるかのように読んでるようなもんだから
面白くない、とても面白い
あなたは基本的なものだから
見た目は熱く、モノトーンで控えめに保ちます
何もなくてもそれは変わらない
（それでは幸運を祈ります）
（何で幸運ですか？）
面白くないけど、すごく面白いよ
私はあなたのお金が欲しいわけではありません、私は名声など気にしません
それが大きな交換となるような人生は送りたくない
私はシンプルな楽しみが欲しい、私を支えてくれる友達が欲しい
誰もが秘密を持っていますが、誰もがそのように男をだますことができるわけではありません
それは私を動揺させた、まだ同じではない
私の愛することと与えることの能力が変わったようです
私はあなたに感謝して、あなたの名前をもう一度罵ることになると思います
過去は過去、私は生き残るだろう
見せかけではない本当の愛を見つけたいという憎しみ
なんて基本的なことだろう（それを教えて）
番号をシャッフルしたり、指を指したり、別のアプリでチャットを無視したりする
それが基本です
面白くない、とても面白い
それは基本的なことです（基本的に）
女の子に似てるって言ってたから女の子が好きなんですね
私はそれを取ると思います
そう、それは面白い、あなたはとても面白いです
体が変われば顔も変わる
髪をカールしてからストレートにします
タランティーノ映画のようなお皿の写真を撮ってみましょう
ラーラ、チューギー嫌いのベラ・ブラッドリーがヴォーグに戻ってきた
フラッシュ撮影です
なんという空虚な墓碑銘だろうか（それは基本的なことだ）
なんという空虚な墓碑銘だろうか（それは基本的なことだ）
なんという空虚な碑文だろう（それは基本的なことだ）
そう、このままでは私のタイトファイブは笑われるかもしれない
それが面白いなら、私は面白くない