楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー I Don't Wanna Regret

I Don't Wanna Regret

2:38アルバム Dream Ride 2025-09-05

このアーティストの他の楽曲 G Flip

  1. In Another Life
      3:28
  2. Bed on Fire
      3:33
  3. Let's Take This Show on the Road
      3:48
  4. Disco Cowgirl
      3:25
  5. In Another Life
      3:28
  6. Cut His Dick Off
      3:07
すべての楽曲

説明

プロデューサー: ジョージア・フリポ

プロデューサー: エイダン・ホッグ

歌詞と翻訳

原文

You've been a good husband, a good wife, a good friend
You ran that marathon, you didn't win, but you got to the end
You got that job or you got that raise
You bought that car that you wanted, or found a god you can praise
You got rid of that asshole that was holding you back
You've been helping your partner through the panic attacks
You came out trans and you can finally breathe
You found the love of your life, or maybe you got clean
You've been workin' hard, you've been workin' late
We all got something we should celebrate
Hey
I don't wanna regret what we do tonight
I don't wanna regret what we do tonight
But when the sun goes down and the job is done
You can't say no to a little fun
I don't wanna regret what we do tonight
But, baby, I just might
Hey
Your days will get busy, but days turn to nights
And nights turn to months, and the years will go by
Doesn't have to be your birthday, it doesn't have to make sense
Any day of the week, all the way to the end
You've been workin' hard, you've been workin' late
We all got something we should celebrate
Hey
I don't wanna regret what we do tonight
I don't wanna regret what we do tonight
But when the sun goes down and the job is done
You can't say no to a little fun
I don't wanna regret what we do tonight
But, baby, I just might
But, baby, I just might
But, baby, I just might

日本語訳

あなたは良い夫であり、良い妻であり、良い友人でした
あなたはそのマラソンを走りました、勝てませんでしたが、最後まで走りました
あなたはその仕事に就いたか、その昇給を得ました
欲しかった車を買ったり、讃える神を見つけたり
あなたはあなたを妨げていたあの嫌いな人を取り除きました
あなたはパニック発作からパートナーを助けてきました
あなたはトランスジェンダーをカミングアウトして、やっと息ができるようになった
人生最愛の人を見つけた、あるいは潔白になったかもしれない
あなたは一生懸命働いています、あなたは遅くまで働いています
私たちは皆、祝うべき何かを持っています
ねえ
今夜することを後悔したくない
今夜することを後悔したくない
でも日が沈んで仕事が終わると
ちょっとした楽しみにはノーとは言えない
今夜することを後悔したくない
でも、ベイビー、もしかしたら
ねえ
君の日々は忙しくなるだろうが、昼は夜に変わるだろう
そして夜は月に変わり、そして年月は過ぎていきます
誕生日である必要はない、意味がある必要はない
曜日を問わず、最後まで
あなたは一生懸命働いています、あなたは遅くまで働いています
私たちは皆、祝うべき何かを持っています
ねえ
今夜することを後悔したくない
今夜することを後悔したくない
でも日が沈んで仕事が終わると
ちょっとした楽しみにはノーとは言えない
今夜することを後悔したくない
でも、ベイビー、もしかしたら
でも、ベイビー、もしかしたら
でも、ベイビー、もしかしたら

動画を見る G Flip - I Don't Wanna Regret

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam