歌詞と翻訳
原文
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
От воды темнеют срубы, гнутся, как в поклоне, стебли.
Вышине грохочут бубны, мокнут города и степи.
Не понять тепле сидящим, тут уж вы меня простите, дождь смывает грязь былого, будто Иоанн Креститель.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
Ручейков колоторали прибивают пыль распутий, завиваются в спирали, ветер в танце листья крутит.
Отдам небеса на милость, мир застыл в немом восторге, злоба, что в нас накопилась, утекала в водостоки.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
日本語訳
私たちが人里離れた片隅で秘密にしていたものは、金床のように打ちつける春の雨によって洗い流されるでしょう。
空から水を私に浴びせ、ついには雑草と麦角だけだったすべてが変わり、果てしなく広がる野原が咲きました。
水がログハウスを暗くし、茎が弓のように曲がります。
タンバリンが上空で鳴り響き、街も草原も濡れます。
座っている人にはその暖かさが理解できない、ここで許してください、雨は洗礼者ヨハネのように過去の汚れを洗い流します。
私たちが人里離れた片隅で秘密にしていたものは、金床のように打ちつける春の雨によって洗い流されるでしょう。
空から水を私に浴びせ、ついには雑草と麦角だけだったすべてが変わり、果てしなく広がる野原が咲きました。
コロトラルの流れが交差点の砂ぼこりを叩き落とし、螺旋を描き、風が木の葉を踊らせるようにねじる。
私は天を慈悲に明け渡し、世界は静かな歓喜に凍りつき、私たちの中に蓄積された怒りが側溝に流れ込みました。
私たちが人里離れた片隅で秘密にしていたものは、金床のように打ちつける春の雨によって洗い流されるでしょう。
空から水を私に浴びせ、ついには雑草と麦角だけだったすべてが変わり、果てしなく広がる野原が咲きました。