このアーティストの他の楽曲 Eric Saade
説明
アーティスト: エリック・サード
作曲・作詞：エリック・サーデ
作曲・作詞：ヴィクトル・ノレン
作曲・作詞：ヨアキム・アンドレン
歌詞と翻訳
原文
I need adrenaline to cover All my sins
Back to be crazy
Back to be crazy
I'm living carelessly like I'm seventeen
Do what I wanna
Be who I wanna
Round and round we fly
Raise your glasses and toss this life
Bring it to the top
And up we go
We're higher than the sun
It's spinning round like one million pills in my mind
I can feel my dreams slowly coming to life
Take another sip from this trip
Drink it up
I need to recover from black and white to colors
Let's stained it
Leave the rest and no need to stress it
There's no need to stress it
So let us freeze the time to feel forever young
And enjoy all the madness
Enjoy all the madness
Round and round we fly
Raise your glasses
And toss this life
Bring it to the top
And up we go
We're higher than the sun
It's spinning round like one millon pills in my mind
I can feel my dreams slowly coming to life
Take another sip from this trip
Drink it up
I need to recover from black and white to colors
I'm living carelessly like I'm seventeen
Do what I wanna
It's spinning round like one million pills in my mind
I can feel my dreams slowly coming to life
Take another sip from this trip
Drink it up
I need to recover fron black and white to colors
It's spinning round like one million pills in my mind
So move a little closer
We're wasting no time
We take another sip from this cup
Drink it up
I need to recover from black and white to colors
Black and white to colors
To colors
日本語訳
すべての罪をカバーするにはアドレナリンが必要だ
狂気に戻って
狂気に戻って
17歳みたいに気ままに生きてる
やりたいことをやる
なりたい自分になる
ぐるぐると僕らは飛んでいく
眼鏡を上げてこの人生を捨てよう
一番上に持ってくる
そして上に行きます
私たちは太陽より高いところにいます
頭の中で100万錠のようにグルグル回ってる
夢がゆっくりと実現していくのを感じる
この旅の思い出をもう一杯飲みましょう
飲み干して
白黒からカラーに回復する必要がある
汚してみよう
残りはそのままにしておいて、ストレスを感じる必要はありません
強調する必要はありません
だから時間を止めて永遠に若く感じよう
そしてすべての狂気を楽しんでください
あらゆる狂気を楽しんでください
ぐるぐると僕らは飛んでいく
メガネを上げる
そしてこの命を捨てて
一番上に持ってくる
そして上に行きます
私たちは太陽より高いところにいます
頭の中で100万錠の丸薬のようにぐるぐる回っている
夢がゆっくりと実現していくのを感じる
この旅の思い出をもう一杯飲みましょう
飲み干して
白黒からカラーに回復する必要がある
17歳みたいに気ままに生きてる
やりたいことをやる
頭の中で100万錠のようにグルグル回ってる
夢がゆっくりと実現していくのを感じる
この旅の思い出をもう一度飲みましょう
飲み干してください
白黒からカラーに回復する必要がある
頭の中で100万錠のようにグルグル回ってる
だからもう少し近くに行って
時間を無駄にしていません
このカップからもう一口飲みます
飲み干してください
白黒からカラーに回復する必要がある
黒と白をカラーに
色へ