このアーティストの他の楽曲 Eric Saade
このアーティストの他の楽曲 Gustaf Norén
説明
アーティスト: エリック・サード
アーティスト: フィラトフ&カラス
注目のアーティスト: グスタフ・ノレン
作曲・作詞：エリック・サーデ
リミキサー: フィラトフ & カラス
作曲・作詞：グスタフ・ノレン
作曲・作詞：ヴィコール・ノレン
作曲・作詞：ヨアキム・アンドレン
歌詞と翻訳
原文
You've been around for a year like you just don't care.
I want your love, but your love's not in the air.
I wanna believe I can leave, but it makes me scared.
Yeah, you've been around for a year like you just don't care.
Every time I'm praying, praying, I got you on my mind.
No matter what I'm saying, saying, you come back in my life. You just wanna break it, break it.
You're sending me to paradise. No way I can escape it, escape it.
I'll never win the fight.
You keep me wide awake every day, every weekend.
Every day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
Every day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend, day, every weekend.
Keep you wide awake every day, every weekend, day, every weekend, day, every weekend.
Deep inside your head, I can feel how you weaken, feel how you weaken, feel how you weaken. Feel you might be the flame that surround your iron.
I'll be the water to cool you down.
Be the balance of ice and fire, deep in the underground.
Every day, every week, every bleeding hour, you'll be starting to lose control. I will leave you to your desire, but I won't let you sing alone.
-You keep me wide awake. . . -Every day of the weekend.
-You keep me wide awake. . . -Every day of the weekend.
-You keep me wide awake. . . -Every day, every weekend.
Every day of the -weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-Every day of the weekend, I got you on my mind.
You've been around for a year like you just don't care. Yeah, yeah.
I want your love, but your love's not in the air.
Every time I'm praying, praying, I got you on my mind.
No matter what I'm saying, saying, you come back in my life. You just wanna break it, break it.
You're sending me to paradise. No way I can escape it, escape it. I'll never win the fight.
Yeah, yeah.
You keep me wide awake every day, every weekend.
I keep you wide awake every day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend.
-I keep you wide awake every day, every -weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend.
Every day, every weekend.
日本語訳
あなたは1年もの間、まるで気にしていないかのように生きてきました。
私はあなたの愛が欲しいのですが、あなたの愛は空中にありません。
離れられると信じたいけど、怖くなってしまいます。
そう、あなたは1年もの間、まるで気にしていないかのように生きてきました。
祈ったり祈ったりするたびに、あなたのことが頭から離れません。
私が何を言っても、言っても、あなたは私の人生に戻ってきます。あなたはそれを壊したいだけです、壊してください。
あなたは私を楽園に送ってくれるのです。絶対に逃げられない、逃げられる。
私は決して戦いに勝つことはできません。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
毎日、毎週末、毎日、毎週末。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
毎日、毎週末、毎日、毎週末。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
-毎日、毎週末、毎日、毎週末。
-あなたは毎日、毎週末、私をずっと目覚めさせてくれます。 -毎日、毎週末、毎日、毎週末。
毎日、毎週末、毎日、毎週末、毎日、毎週末、目が覚めたままにしておきます。
あなたの頭の奥深くで、あなたがどのように弱くなっているか、どのように弱くなっているかを感じ、どのように弱くなっているかを感じます。あなたがアイロンを囲む炎になっているかもしれないと感じてください。
私はあなたを冷やす水になります。
地下深くで氷と火のバランスを保ってください。
毎日、毎週、出血時間ごとに、コントロールを失い始めます。あなたの欲望に任せますが、あなたを一人で歌わせることはしません。
-あなたは私をずっと目覚めさせてくれます。 。 。 -週末の毎日。
-あなたは私をずっと目覚めさせてくれます。 。 。 -週末の毎日。
-あなたは私をずっと目覚めさせてくれます。 。 。 -毎日、毎週末。
-週末の毎日。
-あなたは毎日、毎週末、私をずっと目覚めさせてくれます。 -毎日、毎週末、毎日、毎週末。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
-毎日、毎週末、毎日、毎週末。
-週末は毎日あなたのことが頭から離れません。
あなたは1年もの間、まるで気にしていないかのように生きてきました。ええ、ええ。
私はあなたの愛が欲しいのですが、あなたの愛は空中にありません。
祈ったり祈ったりするたびに、あなたのことが頭から離れません。
私が何を言っても、言っても、あなたは私の人生に戻ってきます。あなたはそれを壊したいだけです、壊してください。
あなたは私を楽園に送ってくれるのです。絶対に逃げられない、逃げられる。私は決して戦いに勝つことはできません。
ええ、ええ。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
毎日、毎週末、私はあなたを目覚めさせます。
あなたは毎日、毎週末、私を目覚めさせてくれます。
-毎日、毎週末、毎日、毎週末。
-あなたは毎日、毎週末、私をずっと目覚めさせてくれます。
-私はあなたを毎日、週末ごとにしっかりと目覚めさせます。
-あなたは毎日、毎週末、私をずっと目覚めさせてくれます。 - 毎週末の日。
毎日、毎週末。