このアーティストの他の楽曲 Skrilla
説明
プロデューサー: ハードヘッド
ラプボーカリスト:スクリラ
ミキシングエンジニア: ブライアン・スタンレー
管理者: リズ・イシック
A&R: ビダル・バークレー
A&R: デラノ・ロビンソン
マスタリングエンジニア:デイブ・ハフマン
作詞・作曲:ジェミル・エドワーズ
作詞・作曲:テリー・バーストン
歌詞と翻訳
原文
Say ashe! Ashe is amen, in Ifa we don't say amen, we say ashe.
So say ashe, say ashe, ashe, ashe, ashe, -ashe. -Ashe.
I might pop out with a Gen5 with a switch on, back the bitch.
I might walk down, catch a face shot, then run right back to the whip.
I might pull up super clean, bitch look like, "Who that? " when I bip.
I got two cups, pourin' juice up, I don't share, don't ask to sip. I got Wockhardt in my baby bottle.
Fresh as fuck, look like a nigga damn near hit the lotto.
Told the bitch stay on her knees, I told that little bitch swallow.
When I pop out, Glock filled up with ball hittin' some hollows. Nyoom, uh.
Told the bitch she all I need, like how the fuck she get away from me? How the fuck she get away?
Why the fuck you won't just stay? Get away.
This girl is dealin' with some demons, most I ask, "Could you just pray for me?
" Dear Father, can you show me a reason? I think maybe you teasin', and you teasin', mm, mm.
Havin' talks with my Orishas, Elegua keep me alive.
I done looked up to Asun, he gon' tell me how I'ma die.
I don't come out 'til it's noon, Yoruba told me I'll survive. I'm protected by Ogun, somehow my spirit never die. Nyoom, uh.
Took a break from all this rappin' shit 'cause this shit way too fake for me, uh.
This shit fake, too fake, too fake.
Havin' talks with Babalao, he told me Elegua is proud of me. Look into his eyes and he just squint and smile at me.
Just to make him happy, I'll run some miles for free.
Just did a sacrifice, rack chicken in the -Taiwashi. -Say ashe.
If anybody is saying about any, any spirit, any, like any, any, um, any ancestor, keep saying ashe, they are calling spirit.
You say Ogun, Ogun is a -god, he's a spirit. -Alright, bet.
I might pop out with a Gen5 with a switch on, back the bitch.
I might walk down, catch a face shot, then run right back to the whip. I might pull up super clean, bitch look like, "Who that?
" when I bip. I got two cups, pourin' juice up, I don't share, don't ask to sip. I got
Wockhardt in my baby bottle.
Fresh as fuck, look like a nigga damn near hit the lotto. Told the bitch stay on her knees, I told that little bitch swallow.
When I pop out, Glock filled up with ball hittin' some hollows.
Nyoom
日本語訳
アッシュって言ってよ!アッシュはアーメンですが、イファではアーメンとは言わず、アッシュと言います。
だから、アッシュって言って、アッシュ、アッシュ、アッシュ、アッシュ、アッシュって言って。 -アッシュ。
スイッチを入れた Gen5 を持って飛び出すかもしれない、クソ野郎。
私は歩いて降りて顔面ショットをキャッチし、すぐに鞭に戻るかもしれません。
ビッピングするとき、私は超きれいに引き上げて、「誰それ?」というような雌犬のような顔をするかもしれません。
カップを 2 つ持って、ジュースを注ぎました、シェアしません、すするように頼まないでください。哺乳瓶にヴォックハルトを入れました。
クソみたいに新鮮だ、宝くじに当たる寸前の黒人みたいだ。
雌犬にひざまずいていてください、と私はその小さな雌犬が飲み込むように言いました。
私が飛び出すと、グロックはいくつかのくぼみに当たるボールでいっぱいになりました。ニョム、うーん。
雌犬に私が必要なことをすべて伝えた、彼女がどうやって私から逃げるのかなど?一体どうやって彼女は逃げ出すんだ?
どうしてここに留まらないの?逃げる。
この女の子は悪魔に対処しているのですが、私が尋ねるのはたいてい「私のために祈ってくれませんか?」
「親愛なる父よ、理由を教えていただけませんか?」多分あなたはからかい、そしてからかっていると思います、mm、mm。
オリシャたちと話しているので、エレグアが私を生かしてくれます。
私はアスンを尊敬していました、彼は私がどう死ぬかを教えてくれるでしょう。
正午までは出てこない、ヨルバ人は私が生き残ると言ってくれた。私はオグンに守られているので、なぜか魂は死なない。ニョム、うーん。
このクソみたいなラップは全部やめた、だってこのクソは私には偽物すぎるから。
このクソ偽物、偽物すぎる、偽物すぎる。
ババラオと話したところ、エレグアは私のことを誇りに思っていると言われました。彼の目を見つめると、彼はただ目を細めて私に微笑みました。
彼を喜ばせるためだけに、無料で何マイルでも走ってみましょう。
-Taiwashiで鶏肉を犠牲にしてラックに入れただけです。 -アッシュって言って。
誰かが、何か、何かの霊、何か、何か、何か、あの、先祖について言っているなら、灰だと言い続けてください、彼らは霊を呼んでいます。
あなたはオグン、オグンは神、精霊だと言います。 -わかりました、賭けます。
スイッチを入れた Gen5 を持って飛び出すかもしれない、クソ野郎。
私は歩いて降りて顔面ショットをキャッチし、すぐに鞭に戻るかもしれません。すごくきれいでビッチな顔をして、「誰だ?」って思うかもしれない。
」とビッピングするとき。カップを 2 つ持って、ジュースを注ぎました、シェアしません、すするように頼まないでください。分かった
哺乳瓶の中のヴォックハルト。
クソみたいに新鮮だ、宝くじに当たる寸前の黒人みたいだ。雌犬にひざまずいていてください、と私はその小さな雌犬が飲み込むように言いました。
私が飛び出すと、グロックはいくつかのくぼみに当たるボールでいっぱいになりました。
ニョム