このアーティストの他の楽曲 Lady Gaga
説明
作曲・作詞・プロデューサー:フェルナンド・ガリベイ
作詞・作曲:レディー・ガガ
作詞・作曲:ポール・ブレア
歌詞と翻訳
原文
There ain't no reason you and me should be alone
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
But I got a reason that you're who should take me home tonight
I need a man that thinks it's right when it's so wrong
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
Right on the limit's where we know we both belong tonight
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
Another shot before we kiss the other side
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
I'm on the edge of something final, we call life tonight
Alright, alright
Put on your shades 'cause I'll be dancin' in the flames
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
It isn't hell if everybody knows my name tonight
Alright, alright
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
日本語訳
あなたと私が二人きりになる理由はない
今夜、ええ、ベイビー、今夜、ええ、ベイビー
でも、今夜私を家まで送ってくれるのはあなただという理由があるんだ
とても間違っているのにそれが正しいと考える人が必要だ
今夜、ええ、ベイビー、今夜、ええ、ベイビー
今夜は私たち二人が属する場所だとわかっている限界のすぐ近く
急いでいると暑いです
危険なものを取り除くために
私はあなたと一緒に端まで走ります
私たちが二人とも遠く離れた恋に落ちることができる場所
私は栄光の淵に立っている
そして私は真実の瞬間を待っている
栄光の果てへ
そして私はあなたとの時間を待っています
私は端、端、端、端にいる
エッジ、エッジ、エッジ
私は栄光の淵に立っている
そして私はあなたとの時間を待っています
私はあなたと緊張しています
反対側にキスする前にもう一度ショット
今夜、ええ、ベイビー、今夜、ええ、ベイビー
私は何か最後の瞬間に立っています、今夜は人生と呼ばれます
分かった、分かった
炎の中で踊るから日よけをつけて
今夜、ええ、ベイビー、今夜、ええ、ベイビー
今夜、誰もが私の名前を知っていれば、それは地獄ではない
分かった、分かった
急いでいると暑いです
危険なものを取り除くために
私はあなたと一緒に端まで走ります
私たちが二人とも遠く離れた恋に落ちることができる場所
私は栄光の淵に立っている
そして私は真実の瞬間を待っている
栄光の果てへ
そして私はあなたとの時間を待っています
私は端、端、端、端にいる
エッジ、エッジ、エッジ
私は栄光の淵に立っている
そして私はあなたとの時間を待っています
私はあなたと緊張しています
私はあなたと緊張しています
私はあなたと緊張しています
私は栄光の淵に立っている
そして私は真実の瞬間を待っている
私は栄光の淵に立っている
そして私はあなたとの時間を待っています
私は端、端、端、端にいる
エッジ、エッジ、エッジ
私は栄光の淵に立っている
そして私はあなたとの時間を待っています
私はあなたと緊張している(あなたと、あなたと、あなたと、あなたと)
私はあなたと緊張している(あなたと、あなたと、あなたと、あなたと)
私はあなたと緊張している(あなたと、あなたと、あなたと、あなたと)
私はあなたと緊張している(あなたと、あなたと、あなたと、あなたと)