このアーティストの他の楽曲 Lady Gaga
説明
プロデューサー: フェルナンド・ガリベイ
プロデューサー、作曲家、作詞家：イェッペ・ブルーム・ラーセン
作曲・作詞・プロデューサー：ポール・ブレア
作詞・作曲・プロデューサー：レディー・ガガ
歌詞と翻訳
原文
We don't care what people say, we know the truth
Enough is enough of this horse sh-
I am not a freak, I was born with my free gun
Don't tell me I'm less than my freedom
I'm a b-
I'm a loser, baby, maybe I should quit
I'm a jerk
Wish I had the money, but I can't find work
I'm a brat
I'm a selfish punk, I really should be smacked
My parents tried
'Til they got divorced 'cause I ruined their lives
I'm a bad kid, and I will survive
Oh, I'm a bad kid
Don't know wrong from right (know wrong from right)
I'm a bad kid, and this is my life, one of the bad kids
Don't know wrong from right (this is my life)
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby (bad kid baby)
A bad kid, baby
Don't be insecure
I'm a twit
Degenerate, young rebel and I'm proud of it
Pump your fist
If you would rather mess up than put up with this
I'm a nerd
I chew gum and smoke in your face, I'm absurd
I'm so bad
Now I don't give a damn, I love it when you're mad
When you're mad, when you're mad
I'm a bad kid, and I will survive
Oh, I'm a bad kid
Don't know wrong from right (know wrong from right)
I'm a bad kid, and this is my life, one of the bad kids
Don't know wrong from right (this is my life)
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby (bad kid baby)
A bad kid, baby
Don't be insecure
I'm not that typical, baby
I'm a bad kid like my mom and dad made me
I'm not that cool and you hate me
I'm a bad kid, that's the way that they made me
I'm a bad kid, I'm disastrous
Give me your money, or I'll hold my breath
I'm a bad kid, and I will survive
One of the bad kids, don't know wrong from right
Don't be insecure but your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid, baby (a bad key baby)
A bad kid, baby
A bad kid, baby
A bad kid, baby
A bad kid, baby
日本語訳
私たちは人々が何と言おうと気にしません、私たちは真実を知っています
この馬にはもう十分だよ、sh-
私は異常者ではない、私は自由な銃を持って生まれてきた
私が自由よりも劣っているとは言わないでください
私はB型です-
私は負け犬だ、ベイビー、やめたほうがいいかもしれない
私はバカです
お金があればいいのに仕事が見つからない
私はガキです
俺は利己的なパンクだ、本当に叩かれるべきだ
両親が試してみた
「彼らが離婚するまでは、私が彼らの人生を台無しにしたから」
私は悪い子だ、そして私は生き残るだろう
ああ、私は悪い子です
正しいことも間違っていることも知らない (正しいことも間違っていることもわかる)
私は悪い子、これが私の人生、悪い子の一人です
善悪も分からない(これが私の人生)
心が純粋なら不安にならないで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー
心が純粋なら不安にならないで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー（悪い子、ベイビー）
悪い子だよ、ベイビー
不安にならないでください
私はひねくれ者です
堕落した若い反逆者、そして私はそれを誇りに思っています
拳を突き上げる
これを我慢するよりも台無しにした方がいいなら
私はオタクです
私はガムを噛んだり、あなたの顔に向かってタバコを吸ったりする、私はばかげています
私はとても悪いです
今は気にしない、あなたが怒っているときは大好きです
怒っているとき、怒っているとき
私は悪い子だ、そして私は生き残るだろう
ああ、私は悪い子です
正しいことも間違っていることも知らない (正しいことも間違っていることもわかる)
私は悪い子、これが私の人生、悪い子の一人です
善悪も分からない(これが私の人生)
心が純粋なら不安にならないで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー
心が純粋なら不安にならないで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー（悪い子、ベイビー）
悪い子だよ、ベイビー
不安にならないでください
私はそんな典型的な人間じゃないよ、ベイビー
私はお母さんとお父さんが私を作ったのと同じように悪い子供です
私はそんなにクールじゃない、そしてあなたは私を嫌っている
私は悪い子だ、彼らが私をそう作ったんだ
私は悪い子で、悲惨です
お金をください、さもなければ息を止めます
私は悪い子だ、そして私は生き残るだろう
悪い子の一人、善悪の区別がつかない
不安にならないで 心はピュアで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー
心が純粋なら不安にならないで
あなたが悪い子でも、あなたはまだ私に親切です、ベイビー（悪い鍵のベイビー）
悪い子だよ、ベイビー
悪い子だよ、ベイビー
悪い子だよ、ベイビー
悪い子だよ、ベイビー