歌詞と翻訳
原文
Y yo sé que estás esperando, que vuelva con el orgullo arrastrando, porque de eso te tengo acostumbrada y ahora haces como que nada pasara.
Solo vuelas y aquí me dejas sin nada, no lo dices, pero lo veo en tu mirada.
Te llamo y de fondo suenas hundada, sé que estás bailando con otro borrada, ja.
Y yo sé que tú también sientes como yo, pero ahora tú estás cambiada y así es como todo acaba.
Y baby, yo sé que tú también sientes como yo, pero ahora tú estás cambiada y ya no nos queda nada.
Y yo que muero por llamarte, pero no eres mía, tuve que borrarte, aunque duela, aunque me haga daño en la mente imaginarme que ahora estás con otra gente.
Pero baby, yo no estoy para cuidarte, lo que de uno, así se queda, aunque lo intenten.
Si me odias, al menos dímelo de frente, para por última vez poder mirarte.
Y yo sé que tú también sientes como yo, pero ahora tú estás cambiada y así es como todo acaba.
Y baby, yo sé que tú también sientes como yo, pero ahora tú estás cambiada y ya no nos queda nada, yeah.
Pero sí tengo que admitir que anoche estuve con una y tu cara me la imaginé, y después me fui pa' la disco para tocarte, pero no salió como lo planeé.
Baile con tu perfume y sin acordarme cuando te tuve.
Qué buena suerte que borré tus nudes, quería llamarte, pero me contuve. Me estoy muriendo, ma, llama al nueve once.
Si querías verme, ya no creo que me alcances. Yo te di todo, pero baby lo botaste.
Te di la Dior y preferiste la de Ronse.
Si no querías yo sé, y mala gente te rodeaste como Beyoncé. Sé que me quieres, aunque te haces la que no me conoce.
Yo soy el más duro, ma, no te equivoques, dime qué hacemos entonces, yo le doy al toque.
Que yo sé que tú también sientes como yo, pero ahora tú estás cambiada y así es como esto se acaba.
Pero yo sé que tú extrañas a alguien como yo, pero ahora tú estás cambiada, por eso no me dices nada.
Todo fue un error, na', todo cambia entre nosotros, yeah.
Ya lo veo en tu rostro, que ya estábamos rotos, ya no es nada entre nosotros.
Pero miénteme, dime que todavía quieres tenerme, cuando quiero tenerte.
Siento que falta algo entre nosotros,.
日本語訳
そして、あなたが何を待っているか、私がプライドを引きずって戻ってくるのを待っていることはわかっています、なぜなら私はそれが慣れっこで、今ではあなたは何事もなかったかのように振る舞っているからです。
あなたはただ飛んで、ここでは私に何も残さない、あなたはそれを言わないが、私はあなたの目にそれが見えます。
私があなたに電話すると、後ろであなたが沈んだように聞こえます、私はあなたが他の誰かと踊っていることを知っています、はは。
そして、あなたも私と同じように感じていることはわかっていますが、今ではあなたは変わり、これですべてが終わります。
そしてベイビー、あなたも私と同じように感じていることはわかっていますが、今ではあなたは変わってしまって、私たちには何も残っていません。
そして、私はあなたに電話したくてたまらなかったのですが、あなたは私のものではありませんでした。たとえ傷ついたとしても、あなたが今他の人と一緒にいると想像すると心が痛むにもかかわらず、私はあなたを削除しなければなりませんでした。
でもベイビー、私はあなたの世話をするためにここにいるわけではない、人がやることは、たとえ努力したとしても、そのままです。
私が嫌いなら、少なくとも前もって言ってください、そうすれば最後にあなたを見ることができます。
そして、あなたも私と同じように感じていることはわかっていますが、今ではあなたは変わり、これですべてが終わります。
そしてベイビー、あなたも私と同じように感じていることはわかっていますが、今ではあなたは変わってしまって、私たちには何も残っていないのです。
でも、昨日の夜、ある人と一緒にいて、あなたの顔を想像して、それからあなたに触れるためにディスコに行ったのですが、計画通りにはいきませんでした。
私はあなたの香水と一緒に踊ったのですが、いつあなたを抱いていたのか思い出せませんでした。
あなたのヌードを削除できて良かったです。電話したかったのですが、思いとどまりました。死にそうだよ、お母さん、ナインイレブンに電話して。
会いたいと思っても、もう届かないと思います。私はあなたにすべてを与えましたが、ベイビー、あなたはそれを捨てました。
私はあなたにディオールをあげましたが、あなたはロンセの方が好きでした。
あなたがそうしたくなかったのなら、私は知っています、そしてあなたはビヨンセのような悪い人々に囲まれていました。たとえあなたが私のことを知らないふりをしていても、私はあなたが私を愛していることを知っています。
私が一番タフだよ、お母さん、間違いないよ、じゃあどうするか教えてよ、やってみるよ。
あなたも私と同じように感じていることはわかっていますが、今ではあなたは変わり、これで終わりです。
でも、あなたが私のような人を恋しく思っていることは知っていますが、今ではあなたは変わってしまったので、あなたは私に何も言わないのです。
それはすべて間違いでした、いや、私たちの間ではすべてが変わります、ええ。
あなたの顔を見ると、私たちがすでに壊れていたことがわかりました、私たちの間にはもう何もありません。
でも嘘をついて、私があなたを抱きたいときに、まだ私を抱きたいと言ってください。
私たちの間に何かが欠けているような気がします。