このアーティストの他の楽曲 T-Pain
説明
ハッピーアワー: グレイテスト ヒッツ
担当アーティスト：T-Pain feat.ジョーイ・ギャラクシー
作曲・編曲・作詞：T-Pain
関連出演者: ジョーイ・ギャラクシー
作詞・作曲：トレメイン・ウィンフリー
作詞・作曲：ジョセフ・ウィリアムズ
作詞・作曲：ブライアン・ジョーンズ
作詞・作曲：オーランド・ウッズ
プロデューサー: ヤング・ファイアー
録音エンジニア: ハビエル・バルベルデ
アシスタントエンジニア: デビッド・ベンク
ミキシングエンジニア: Fabian Marasciullo
アシスタントエンジニア: エリザベス・ガヤルド
歌詞と翻訳
原文
Ooh! Gotta be cool, baby, you know what I'm saying?
Jump out your car in the middle of the street. Open up the trunk, let the bass beat.
Go 'head, go 'head.
You gotta walk up in the club barefooted.
I like that booty, you know where to put it.
Go 'head, go 'head.
Now mama, you look so professional, I'm following you, sweating you.
I can't believe I'm doing what I'm doing. What is wrong with my head?
Go 'head.
'Cause baby, I like how you working it. I'm watching you, you twerking it.
I'm trying to get you out of this club and get you up in my bed.
Uh-huh, uh-uh, go 'head. Yeah.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work.
Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek!
Show off, show off, show off, show off, boom! Show off, show off, show off, boom.
Sauce.
Black car , black rims , black shirt , -black Timbs. Leggo!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Leggo!
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Holy moly , look at her.
She got the boots with the fur -. Leggo!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Leggo!
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Now mama, I can see that thong on you, the DJ played this song for you.
I'm trying to drive my stick shift all over the curves.
Say word.
If you keep playing with my feelings, we gon' get it, get it, get it.
Girl, I represent the Nappy Boy clique, so I know that you heard.
Uh-huh, uh-uh, say -word. -Nappy Boy!
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work. Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek.
Show off, show off, show off, show off, boom! Show off, show off, show off, boom.
Well, it must be a crime to be as fine as you , uh-huh. You know exactly what I'm trying to , so give me. . .
I'm trying to keep it jumping. Girl, I got a Chevy with hydraulics and you reminding me of it.
Up and down, up and down, girl, you know what's happening.
Round of applause, keep that booty clapping.
Them other girls lacking what you packing , and you got them embarrassed by what you got from your parents.
I'm trying to see them shorts spread apart.
I ain't coming up short , -Kevin Hart. Now take off!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Take off.
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Move your feet , to the rug. Put your hands up if you the baddest in the club. Ha! Take off.
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Uh-huh, uh-uh.
Girl, I'm trying to get you next to me, but first you gotta let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work. Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek.
Show off, show off, show off, show off, boom!
Show off, show off, show off, boom.
Boom, boom, boom, boom.
日本語訳
おお！冷静にならなきゃ、ベイビー、私が何を言っているか分かる？
道の真ん中で車から飛び降ります。トランクを開けて、低音を響かせましょう。
ゴーヘッド、ゴーヘッド。
You gotta walk up in the club barefooted.
私はその戦利品が気に入っています、どこに置くべきか知っていますね。
ゴーヘッド、ゴーヘッド。
さて、ママ、あなたはとてもプロフェッショナルに見えます、私はあなたを追いかけて、汗をかきます。
自分がやっていることが信じられない。私の頭の何が問題なのでしょうか？
行ってください。
だってベイビー、あなたの仕事の仕方が好きだから。私はあなたを見ています、あなたはそれをいじります。
あなたをこのクラブから連れ出して、私のベッドに立たせようとしているのです。
ええと、ええと、行ってください。うん。
さあ、その戦利品の仕事、戦利品の仕事、戦利品、ブーブーブーティの仕事、戦利品の仕事、戦利品の仕事、ブーブーブーブーブーブーブーブーブーティの仕事を見てみましょう。
行ってください。行ってください。
さあ、その戦利品の仕事、戦利品の仕事、戦利品、ブーブーブーティの仕事を見てみましょう。
左頬、右頬、左頬、右頬！
見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーン！見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーンと。
ソース。
黒い車、黒いリム、黒いシャツ、黒いティンブス。レゴ！
-さあ、ベイビー、今していることを続けてください。 -レゴ！
さあ、ベイビー、今していることを続けてください。
なんてことだ、彼女を見てください。
彼女は毛皮のついたブーツを手に入れた――。レゴ！
-さあ、ベイビー、今していることを続けてください。 -レゴ！
さあ、ベイビー、今していることを続けてください。
ママ、あなたのTバックが見えます。DJがあなたのためにこの曲をかけてくれたんです。
カーブ全体でスティックシフトを操作しようとしています。
言葉を言ってください。
もしあなたが私の気持ちをもてあそんでいるなら、私たちはそれを理解します、それを理解します。
お嬢さん、私はおむつボーイ一派の代表なので、あなたが聞いたことは知っています。
ええと、ええと、一言言ってください。 -おむつボーイ！
さあ、戦利品の仕事、戦利品の仕事、戦利品、ブーブーブーティの仕事、戦利品の仕事、戦利品の仕事、ブーブーブーブーブーブーブーブーブーティの仕事を見てみましょう。行ってください。行ってください。
さあ、その戦利品の仕事、戦利品の仕事、戦利品、ブーブーブーティの仕事を見てみましょう。
左頬、右頬、左頬、右頬。
見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーン！見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーンと。
まあ、あなたと同じくらい立派であることは犯罪に違いありません、うーん。あなたは私が何をしようとしているのか正確に知っています、だから私に与えてください。 。 。
ジャンプを続けようとしています。お嬢ちゃん、私は油圧装置付きのシボレーを買ったんですが、あなたはそれを思い出させてくれました。
上がったり下がったり、上がったり下がったり、女の子、何が起こっているか知っています。
Round of applause, keep that booty clapping.
他の女の子たちはあなたが用意したものに欠けていて、あなたが両親からもらったもので彼女たちを当惑させました。
私は彼らのパンツを広げて見ようとしています。
足りないことはありません、-ケビン・ハート。さあ出発だ！
-さあ、ベイビー、今していることを続けてください。 -脱ぐ。
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
足を敷物に移動します。あなたがクラブで一番悪い人なら手を挙げてください。はぁ！脱ぐ。
さあ、ベイビー、今していることを続けてください。
うーん、うーん。
Girl, I'm trying to get you next to me, but first you gotta let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work.行ってください。行ってください。
さあ、その戦利品の仕事、戦利品の仕事、戦利品、ブーブーブーティの仕事を見てみましょう。
左頬、右頬、左頬、右頬。
見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーン！
見せびらかして、見せびらかして、見せびらかして、ドーンと。
ドーン、ドーン、ドーン、ドーン。