このアーティストの他の楽曲 Kelis
説明
プロデューサー: デイモン・ブラックモン
ミキシングエンジニア: グレン・マーチーズ
サウンドエンジニア: グレン・マーチーズ
作曲：デイモン・ブラックモン「グリース」
作曲者: ケリス・ロジャース
歌詞と翻訳
原文
Let's go!
I've been loving you for years, I know that I was never clear, but I have no fear today, 'cause I'm gonna say what I gotta say.
I don't wanna play no more, I'm busting through the door, I'm gonna take your heart for sure.
Put your hands up in the air, it's a stick up.
I'm gon' take your heart from here, now this fix up.
Put your hands in the air, in the air, in the air.
I'm gonna play my cards from here and take this gamble, sure my words are gonna fumble, but this being hush and humble ain't got me nowhere.
Sure I'm scared, but my life's to dare, and baby, you just got so much flair. We'd be the perfect pair,
I'm gonna share my mind with you. You've been blind and my light's been blue.
I'm taking you, I'm taking you.
Put your hands up in the air, it's a stick up.
I'm gon' take your heart from here, now this fix up.
Put your hands in the air, in the air, in the air.
Put your hands up in the air, it's a stick up.
I'm gon' take your heart from here, now this fix up.
Put your hands in the air, in the air, in the air.
In the air, in the air, in the air. When I first met you, I wanted to wet you.
Not a gun, but a different contact, sexual. You try to run, I still get you, steel metal, not needed.
A whole 'nother meaning.
Don't want your gold, want your soul, control your heart beating. 'Cause when I start squeezing that muscle, that's the trigger.
Then I got you, nigga, in your drop with spinners.
Got your bodyguard switches, diamond dog tag chain swinging. I had them things ringing.
This is a robbery, no one's getting free 'til that man, he come to me.
This is a robbery, no one's getting free until that man, he come for me.
Put your hands up in the air, it's a stick up.
I'm gon' take your heart from here, now this fix up.
Put your hands in the air, in the air, in the air.
In the air, in the air, in the air.
Put your hands up in the air, it's a stick up.
I'ma take your heart from here, now this fix up.
Put your hands in the air.
Put your hands in the air.
Put your hands. . .
日本語訳
さあ行こう！
私は何年もあなたを愛してきました、私が決して明確ではなかったと知っています、でも今日は恐れることはありません、なぜなら私は言うべきことは言うつもりだからです。
もう遊びたくない、ドアを突き破って行く、あなたのハートを確実に奪ってやる。
両手を空に上げればスティックアップです。
ここからあなたの心を奪います、これで解決します。
手を空に、空に、空に。
私はここからカードを切ってこのギャンブルに挑戦するつもりです、私の言葉は間違いなく失敗するでしょう、しかしこれが沈黙と謙虚さでは私をどこにも導きません。
確かに怖いけど、私の人生は挑戦するものよ、ベイビー、あなたはとても才能があるのよ。私たちは完璧なペアになるでしょう、
私の考えをあなたと共有します。あなたは盲目で、私の光は青かった。
私はあなたを連れて行きます、私はあなたを連れて行きます。
両手を空に上げればスティックアップです。
ここからあなたの心を奪います、これで解決します。
手を空に、空に、空に。
両手を空に上げればスティックアップです。
ここからあなたの心を奪います、これで解決します。
手を空に、空に、空に。
空中、空中、空中。初めてあなたに会ったとき、私はあなたを濡らしたいと思いました。
銃ではなく、別の接触、性的接触です。あなたは逃げようとしますが、私はまだあなたを捕まえます、鋼鉄の金属は必要ありません。
まったく別の意味。
あなたの金が欲しいのではなく、あなたの魂が欲しいのです、あなたの心臓の鼓動をコントロールしてください。だって、その筋肉を締め始めると、それが引き金になるから。
それから私はあなたをスピナーであなたのドロップに入れました、ダチ。
ボディガードのスイッチを手に入れ、ダイヤモンドのドッグタグチェーンが揺れています。私は彼らに何かを鳴らさせました。
これは強盗だ、あの男が私のところに来るまで誰も自由にはなれない。
これは強盗だ、あの男が私を迎えに来るまで誰も解放されない。
両手を空に上げればスティックアップです。
ここからあなたの心を奪います、これで解決します。
手を空に、空に、空に。
空中、空中、空中。
両手を空に上げればスティックアップです。
あなたの心をここから奪い取ります、今すぐこの問題を解決してください。
手を空中に上げてください。
手を空中に上げてください。
手を置いてください。 。 。