このアーティストの他の楽曲 Kelis
このアーティストの他の楽曲 Raphael Saadiq
説明
注目のアーティスト: ラファエル・サディーク
作曲者: ラファエル・サーディーク
作曲者: ボビー・オズナ
作曲者: グレン・スタンドリッジ
作曲者: ケルビン・ウーテン
作曲者: タウラ "オーラ" ジャクソン
歌詞と翻訳
原文
There's a wild streak in me, but it's only for you to see.
Look to my heart, 'cause you know I'm ready to start.
I guess I'm trying to say, yes, I've been waiting for this very day.
Hoping time went down slow, 'cause we're about to shoot the sun aglow.
How did we make it? I do know. If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we.
-They'll just watch us glow. -Watch us glow.
-They'll just watch us glow. -Yeah, yeah, yeah.
Well, when love's out in grace, you can see it from your eyes when they are fixed on me.
And like the eternal flame, we have a fire that won't ever stop burning.
There's a power in numbers, baby, where two is deemed the perfect team.
Me and you equals two.
We will battle the masses, baby, but we will claim the victory, oh.
How did we make it? I do know. If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we.
-They'll just watch us glow. -They'll watch us glow.
-They'll just watch us glow. -Yeah, yeah.
Some said we would never change, look at that now.
We will try to tear it all apart, boy, you stole my -heart so quickly. -How did we make it? I do know.
If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we. They'll just watch us glow.
-Oh, they'll watch us glow. -They'll just watch us glow.
-Yeah, yeah. -How did we make it? I do know.
If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we. They'll just watch us glow.
-Oh, they'll watch us glow. -They'll just watch us glow.
-Yeah, yeah. Watch us, watch us. -Watch us glow.
They'll just watch us glow.
They'll just watch us glow.
They'll just watch us glow. They'll just watch us glow
日本語訳
私の中にはワイルドな性格があるが、それはあなたにしか見えない。
私の心に注目してください、私が始める準備ができていることを知っているからです。
そう、この日をずっと待っていた、と言いたいのだと思います。
時間がゆっくりと過ぎていくことを願っている、だってこれから太陽が輝くところだから。
どうやって作ったのでしょうか？私は知っています。何か問題があれば、それは解決しなければなりませんでした。
時々それはちょっと難しいです、はい、私も同意します。ほら、1 プラスあなたは私たちに等しいのです。
-彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。 -私たちの輝きを見てください。
-彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。 - はい、はい、はい。
そうですね、愛が恵みとして表れているとき、彼らが私に注目しているとき、あなたの目からそれがわかります。
そして永遠の炎のように、私たちには決して燃え尽きることのない火があります。
数には力があるのよ、2 人いれば完璧なチームとみなされるのです。
私とあなたは二人に等しい。
私たちは大衆と戦うことになります、ベイビー、しかし私たちは勝利を主張します、ああ。
どうやって作ったのでしょうか？私は知っています。何か問題があれば、それは解決しなければなりませんでした。
時々それはちょっと難しいです、はい、私も同意します。ほら、1 プラスあなたは私たちに等しいのです。
-彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。 -彼らは私たちが輝くのを見守ってくれるでしょう。
-彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。 -ええ、ええ。
私たちは決して変わらないと言う人もいましたが、今それを見てください。
私たちはそれをすべて引き裂いてみます、坊や、あなたはとても早く私の心を盗みました。 -どうやって作ったのですか？私は知っています。
何か問題があれば、それは解決しなければなりませんでした。
時々それはちょっと難しいです、はい、私も同意します。ほら、1 プラスあなたは私たちに等しいのです。彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
-ああ、彼らは私たちが輝くのを見るでしょう。 -彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
-ええ、ええ。 -どうやって作ったのですか？私は知っています。
何か問題があれば、それは解決しなければなりませんでした。
時々それはちょっと難しいです、はい、私も同意します。ほら、1 プラスあなたは私たちに等しいのです。彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
-ああ、彼らは私たちが輝くのを見るでしょう。 -彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
-ええ、ええ。私たちを見てください、私たちを見てください。 -私たちの輝きを見てください。
彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。
彼らはただ私たちが輝くのを見ているでしょう。彼らはただ私たちが輝くのを見ているだけだろう