このアーティストの他の楽曲 Black Box Recorder
説明
発売日: 1998-07-06
歌詞と翻訳
原文
Well, you can bite the bullet, breathe in, breathe out, or be a victim all your life.
Go window shopping, save your money, riches to rags overnight. It's a wonderful life.
It's a wonderful life.
You can join the family business, serve behind the counter, even have your name above the door.
Join the order, learn the handshake, you won't need protection anymore. It's a wonderful life.
When you think it's over, you can look through your photos, taken for posterity, and you'll find. . .
Have an affair, get a new interest, go into debt, go on the sick list, study at your leisure in your home.
Get into shape, try to lose weight, regain your confidence, control your fate.
Victim of circumstance, look on the bright side.
It's a wonderful life.
It's a wonderful life.
It's a wonderful life.
It's a wonderful life.
日本語訳
そう、弾丸を噛むことも、息を吸うことも、吐くことも、あるいは一生犠牲者になることもできるのです。
ウィンドウショッピングに行ってお金を貯め、富は一夜にしてボロに変わります。素晴らしい人生ですね。
素晴らしい人生ですね。
家族経営のビジネスに参加したり、カウンターの後ろでサービスを提供したり、ドアの上に自分の名前を掲げたりすることもできます。
秩序に参加し、握手を学べば、もう保護は必要ありません。素晴らしい人生ですね。
もう終わったと思ったら、後世のために撮った自分の写真に目を通すと、それがわかります。 。 。
浮気をしたり、新たな利息を得たり、借金をしたり、病気リストに載ったり、自宅でゆっくり勉強したり。
体調を整え、体重を減らし、自信を取り戻し、運命をコントロールしましょう。
状況の犠牲者よ、明るい面を見てください。
素晴らしい人生ですね。
素晴らしい人生ですね。
素晴らしい人生ですね。
素晴らしい人生ですね。