このアーティストの他の楽曲 Black Box Recorder
説明
発売日: 1998-07-06
歌詞と翻訳
原文
New baby boom starts today.
I've got everything you need.
Baby boom, take you home. I've been waiting so long.
New baby boom, slipping through your magic fingers. New baby boom.
I'll make it a man, but you'll always have your mother's eyes.
First love song for our brand new son.
First love song, the kid is gone, he's now my son.
New baby boom, and your father is a famous man.
He'll be here soon.
I know he loves me, now I've got the proof.
I knew the first time that I saw his face, he'd be the one.
The kid is gone, he's now my son.
First love song for our brand new son.
First love song, the kid is gone, he's now my son.
New baby boom, congratulations, I've got everything
I need.
New baby boom starts today!
日本語訳
今日から新たなベビーブームが始まります。
必要なものはすべて揃っています。
団塊の世代、あなたを家に連れて行きましょう。とても長い間待っていました。
新しいベビーブームがあなたの魔法の指をすり抜けます。新たなベビーブーム。
男にしてやるよ、でも君はいつも母親の目があるよ。
生まれたばかりの息子への初めてのラブソング。
最初のラブソング、あの子は去ってしまった、今は私の息子だ。
新しいベビーブームで、あなたのお父さんは有名人です。
彼はもうすぐここに来るでしょう。
彼が私を愛していることはわかっています、今その証拠を手に入れました。
初めて彼の顔を見たとき、彼がその人だということが分かりました。
あの子はもういない、今は私の息子だ。
生まれたばかりの息子への初めてのラブソング。
最初のラブソング、あの子は去ってしまった、今は私の息子だ。
新しいベビーブーム、おめでとうございます、すべてを手に入れました
必要です。
今日から新たなベビーブームが始まります！