歌詞と翻訳
原文
Derdimi anlatamadım, kimseye yaranamadım.
Vuruldum kanayamadım, hiçbir yere ait olamadım.
Sanki lanetlenmiş gibi kalabalıkta yalnız biriyim. Ya göm yedi kat yerin dibine ya öp al suratımı avucunun içine.
Yatıya gelsem kalbine, dizer beyitler ay geceme eziyete.
Dönmeden özlemin değse bir kere ele, son kez saç tellerime.
Süngülendim, edildim, sığdım, yarım bıraktım harbi yaşamadım düzgün. Uyku tutmaz güzelimlere küskün, üzgün.
Karanlığımısın en çok kandığım?
Yalnızlığımsın en çok bağlandığım.
Biçtiler türlü kılıfla, kırdılar ruhumun hattını. Faydan sandan öte zandan ziyanlar. . .
Derdimi anlatamadım, kimseye yaranamadım.
Vuruldum kanayamadım, hiçbir yere ait olamadım.
Sanki lanetlenmiş gibi kalabalıkta yalnız biriyim. Ya göm yedi kat yerin dibine ya öp al suratımı avucunun içine.
Yatıya gelsem kalbine, dizer beyitler ay geceme eziyete.
Dönmeden özlemin değse bir kere ele, son kez saç tellerime.
Süngülendim, edildim, sığdım, yarım bıraktım harbi yaşamadım düzgün.
Uyku tutmaz güzelimlere küskün, üzgün. Karanlığımısın en çok kandığım?
Yalnızlığımsın en çok bağlandığım.
Biçtiler türlü kılıfla, kırdılar ruhumun hattını.
Faydan sandan öte zandan ziyanlar.
Derdimi anlatamadım, kimseye yaranamadım.
Vuruldum kanayamadım, hiçbir yere ait olamadım.
Sanki lanetlenmiş gibi kalabalıkta yalnız biriyim. Ya göm yedi kat yerin dibine ya öp al suratımı avucunun içine.
Derdimi anlatamadım, kimseye yaranamadım.
Vuruldum kanayamadım, hiçbir yere ait olamadım.
Sanki lanetlenmiş gibi kalabalıkta yalnız biriyim.
Ya göm yedi kat yerin dibine ya öp al suratımı avucunun içine.
日本語訳
私は自分の問題を説明できず、誰も助けることができませんでした。
私は撃たれ、血を流すことはできず、どこにも所属できませんでした。
まるで呪われているみたいに、群衆の中で私だけ。私を地下7層に埋めるか、あなたの手のひらで私の顔にキスしてください。
もし私があなたの心にお泊りに来たら、対句は私の月の夜に苦しむでしょう。
あなたが戻る前に、あなたの憧れが一度私の手に触れたなら、私の髪は最後になります。
銃剣で刺され、殴られ、隠れ、中途半端に放置され、戦争をきちんと経験していませんでした。悲しくて、自分の美しさに憤りを感じて眠れません。
あなたは私が一番恋に落ちる闇ですか?
あなたは私の孤独であり、私が最もつながっている人です。
彼らはそれをさまざまなカバーで刈り取り、私の魂の境界線を壊しました。損失は利益ではなく疑惑から生まれます。 。 。
私は自分の問題を説明できず、誰も助けることができませんでした。
私は撃たれ、血を流すことはできず、どこにも所属できませんでした。
まるで呪われているみたいに、群衆の中で私だけ。私を地下7層に埋めるか、あなたの手のひらで私の顔にキスしてください。
もし私があなたの心にお泊りに来たら、対句は私の月の夜に苦しむでしょう。
あなたが戻る前に、あなたの憧れが一度私の手に触れたなら、私の髪は最後になります。
銃剣で刺され、殴られ、隠れ、中途半端に放置され、戦争をきちんと経験していませんでした。
悲しくて、自分の美しさに憤りを感じて眠れません。あなたは私が一番恋に落ちる闇ですか?
あなたは私の孤独であり、私が最もつながっている人です。
彼らはそれをさまざまなカバーで刈り取り、私の魂の境界線を壊しました。
損失は利益ではなく疑惑から生まれます。
私は自分の問題を説明できず、誰も助けることができませんでした。
私は撃たれ、血を流すことはできず、どこにも所属できませんでした。
まるで呪われているみたいに、群衆の中で私だけ。私を地下7層に埋めるか、あなたの手のひらで私の顔にキスしてください。
私は自分の問題を説明できず、誰も助けることができませんでした。
私は撃たれ、血を流すことはできず、どこにも所属できませんでした。
まるで呪われているみたいに、群衆の中で私だけ。
私を地下7層に埋めるか、あなたの手のひらで私の顔にキスしてください。