歌詞と翻訳
原文
Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum, sağanak yağmurlara ortak oldum.
Güvendiğim dağların tepeleri kar, geceleri dar, gecelerin bir sebebi var.
Kendimi bildim bileli içimde boşluk, sarhoştum, iç vurunu uçurumlara koştum.
Yüksekte korkum yok, zaten zirvedeyim. Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bir bilmeceyim.
İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar, ilacım hayata yeni inançlar.
Bir hastayım, bununla her gün yüzleştim. Yolda kavgalar, ben sessizleştim.
Filmi değiştirdim, bıktım aynı sahneyi. İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane.
Aynı sözler kendini tekrar eder. Yükseklikten uçma, toprağın altında efsaneler.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Gerçek düşmanlarım dert değil, esirip yerimle savaştım.
Kimseyi yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım.
Görmedim hayatımda pembe, rengarenk dünya siyahlaştı.
Bazı şeyler inzikalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım.
Paranoyalarım, reşitlik krizler, yarınlarım yalın, geçmişi izler.
Kurtar beni Tanrım bu garip histen, gülmek istiyorum herkes gibi içten. İyi olgunlamadım, hep başa döndüm.
Güzel anılarımı kalbime gömdüm.
Zaten kalmış hepsi on yedimde, hayatım melankoli, hevesim yok elimde.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça. Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
日本語訳
雲に触れ、空に降り立ち、シャワーを浴びました。
私が信頼する山には頂上に雪があり、夜は狭く、夜があるのには理由があります。
私が覚えている限り、私の中には空虚さがあり、酔っていて、内なるショックで奈落の底まで走っていました。
私は高所恐怖症ではありません、すでに頂上にいます。私は毎晩煙の中で溺死しました、私は答えのない謎です。
必要なのは医者ではなく薬です、私の薬は人生における新しい信念です。
私は患者であり、毎日この問題に直面しています。道中で喧嘩して、私は黙ってしまいました。
同じシーンに飽きたので映画を変えました。言い訳を見つける限り、人の心は石でできています。
同じ言葉が繰り返されます。高所から飛び立ち、地下には伝説が。
私は敵の中でも不死身のような気分で、生きている限り笑います。
人生はマラソンです、私は終わりに向かっています、私は一歩ごとに成長しています。
私はすべての悪魔を追い出しましたが、間違った感情に屈してしまいました。
私は日に日に消えていき、この奇妙な秩序の中に生まれました。
私の本当の敵は問題ではありません、私は彼らを捕らえ、私の代わりに戦いました。
私は自分の心で誰かを導いたのではなく、よく見てください、私は心ですべての人に近づきました。
ピンク色でカラフルな世界が黒くなったのを、これまでの人生で見たことがありません。
いくつかのことは忘れられ、私はそれに慣れることができず、私は子供時代に別れを告げました。
私のパラノイア、私の成人期の危機、私の将来は単純で、過去をたどります。
神様、この奇妙な感情から私を救ってください、私は他の人たちと同じように心から笑いたいです。私はうまく成長できず、いつも振り出しに戻っていました。
美しい思い出を心の中に埋めてしまいました。
とにかく私は17歳で、私の人生は憂鬱で、熱意がないということだけが残っています。
私は敵の中でも不死身のような気分で、生きている限り笑います。人生はマラソンです、私は終わりに向かっています、私は一歩ごとに成長しています。
私はすべての悪魔を追い出しましたが、間違った感情に屈してしまいました。
私は日に日に消えていき、この奇妙な秩序の中に生まれました。
私は敵の中でも不死身のような気分で、生きている限り笑います。
人生はマラソンです、私は終わりに向かっています、私は一歩ごとに成長しています。
私はすべての悪魔を追い出しましたが、間違った感情に屈してしまいました。
私は日に日に消えていき、この奇妙な秩序の中に生まれました。