歌詞と翻訳
原文
Yanlış kendimle sorgulamıştım.
Yanlış seninle kıyaslamıştım. Boy! Ne yapayım, eski dostlardan olur mu sence düşmanlar?
Her biriyle içtim kahve, her biriyle yapmıştık dale. Koal değil, yaptım para.
Gözlerimi kapattım, açtım yara.
Eskiden dostlarım vardı, şimdi etrafım düşman baba.
Yalanlar, ölüm kadar yakın bana.
Uyanma, kalbim kinden sağır ona.
En kötü günüm bile kalır yirmi dört saat. Ateşe küstüm, üşüyordum ben de bir ara.
Yüzünü unuttum, kalmadı özelliğimden. Öyle hızlıydım ki bir ara düşemedim bak.
İstanbul kadar nefret ettim onlardan. Onlar beni almayı seçti. Ben alamadım nefes bile gel.
Ne yapayım dolmuyordu gözler. Eskiyi aradım bak gençken.
Şimdiyse düşünüyorum erken, dönmedeyim ben eve erken.
Yalanlar, ölüm kadar yakın bana.
Uyanma, kalbim kinden sağır ona.
Yalanlar, ölüm kadar yakın bana.
Uyanma, kalbim kinden sağır ona.
日本語訳
私は自分自身に間違った質問をしてしまいました。
私はあなたを間違って比較しました。サイズ！どうすればいいですか？敵が古くからの友人になる可能性はあると思いますか?
私は彼らのそれぞれと一緒にコーヒーを飲みました、そして、彼らのそれぞれと一緒にコーヒーを作りました。コールではありません、私はお金を稼ぎました。
私は目を閉じて傷を開いた。
昔は友達がいたけど、今は敵に囲まれているよ、お父さん。
嘘は私にとって死と同じくらい近いものです。
目を覚まさないでください、私の心は彼の声を聞くことができません。
最悪の日でも24時間は続きます。火事に腹が立ったし、しばらくは寒気もした。
あなたの顔を忘れ、すべての特徴を失いました。ほら、私はとても速かったので、しばらく転ぶことはできませんでした。
私はイスタンブールと同じくらい彼らを憎んでいた。彼らは私を連れて行くことを選びました。息さえできなかった。
どうすればいいですか？私の目は涙で満たされませんでした。ほら、私は若い頃、過去を探しました。
今は早いと思って早く帰ります。
嘘は私にとって死と同じくらい近いものです。
目を覚まさないでください、私の心は彼の声を聞くことができません。
嘘は私にとって死と同じくらい近いものです。
目を覚まさないでください、私の心は彼の声を聞くことができません。