このアーティストの他の楽曲 Alex Torres
説明
リードボーカル、作曲家、作詞家、プロデューサー：Jaziel Avilez
作詞・作曲：アレックス・トーレス
プロデューサー：エル・プリンス
作詞・作曲：ジャジエル・アヴィレス
作詞・作曲：アレックス・トーレス
歌詞と翻訳
原文
Me vale verga que me sigan criticando.
Yo sigo sumando, sigo triplicando.
Nomás cuando llegó el brillo, se me arrimaron. Pa' que sepan que apenitas vamos empezando.
La vida recia me gustó desde chavalo.
Siempre fui muy vivo, siempre fui abusado.
También me metí en problemas por no ser dejado. Hoy ando en otro rollo, ya subé, ya cambié.
Gracias a mi esfuerzo subí de nivel.
Sigo siendo el mismo, pero con papel, y ahora mi morrita trae puro Chanel.
Coroné, mis pies traen los Gucci en mis manos Cartier.
Ahora tengo todo lo que yo soñé, pero pa' este puesto como hasta ayer.
Corrido, no caricaturas.
Ahí le va, compadre, una rayita más al tigre.
Gracias a Dios, ya soy orgullo de aquel barrio donde yo soñaba lo que estoy logrando.
El nombre de mi güerita lo tengo rayado, varias rayas que resaltan, mi historia contando.
Y pa' cuidarme, yo inventé los encriptados.
En oro y diamantes, mi nombre grabado. La escolta no se despegaba detrás del Lambo.
Sigo siendo el mismo pibe, pero ya cambié.
Gracias a mi esfuerzo subí de nivel.
Sigo siendo el mismo, pero con papel, y ahora mi morrita trae puro Chanel.
Y así es, la vida da vueltas, ya lo comprobé.
Crecí con carencias y me superé, entre la mafia fue donde me eduqué.
日本語訳
彼らが私を批判し続けても気にしません。
追加し続け、3 倍にし続けます。
ちょうど光が差してきたとき、彼らは私に近づいてきました。私たちがまだ始まったばかりであることを彼らに知ってもらうためです。
子供の頃から厳しい生活が好きでした。
私はいつもとても元気で、いつも虐待を受けていました。
私もさせてもらえなくて困りました。今日、私は違う方向に進んでいます、私はすでに立ち上がっています、私はすでに変わりました。
努力の甲斐あってレベルアップしました。
私は今も同じですが、紙を使っています。そして今、私の小さな女の子は純粋なシャネルを持ってきています。
コロナド、私の足はカルティエの手でグッチを運んでいます。
今、私は夢見ていたすべてを手に入れましたが、昨日と同じようにこのポジションについてはそうです。
漫画ではなくランニングです。
相棒、トラのためにあと 1 行あります。
神様のおかげで、私は今、自分が達成していることを夢見ていたあの地域を誇りに思っています。
私はグエリータの名前に傷を付けました。いくつかの縞模様が目立ち、私の物語を物語っています。
そして自分自身を守るために、私は暗号化を発明しました。
ゴールドとダイヤモンドに私の名前が刻印されています。護衛はランボの後ろから離陸しなかった。
私はまだ同じ子供ですが、すでに変わっています。
努力の甲斐あってレベルアップしました。
私は今も同じですが、紙を使っています。そして今、私の小さな女の子は純粋なシャネルを持ってきています。
そして、そうです、人生は巡ります、それは私がすでに証明しました。
私は貧困の中で育ちましたが、それを克服しました。マフィアの中で教育を受けてきました。