歌詞と翻訳
原文
Ya no me pidas más, más no puedo darte
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
Ya no puedo mentirte ella esta aqui en mi alma
Mi cobarde corazón aún muere por ella que
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Si si, me tienen loco y desesperado
Si si, me tienen triste y desesperado
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Pero por ti descubrí que la vida es bella y saldré adelante
Por ella es que late fuerte mi corazón
Pero contigo seguro que podré querer y amar de nuevo
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Si si, me tienen loco y desesperado
Si si, me tienen triste y desesperado
Te juro que me siento como un gran infame
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Te juro que yo al final con amor te espero que
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Si tu me dejas a quién seguiré cantando
Hay algo que me dice que tome tu mano
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
日本語訳
これ以上は求めないでください、これ以上は与えられません
そして狂ったようにあなたを愛することが私が最も望んでいることです
もうあなたに嘘はつけない、彼女は私の心の中にいる
私の臆病な心はまだ彼女のために死ぬ
あなたの中で幻想が芽生えていくのを見るのは辛い
そしてその間、私はあなたを傷つけたくない
あなたは私にすべてを与えてくれたのに、彼女は私を忘れてしまった
今日も私が彼女を愛しているのを見るのは何と皮肉なことでしょう
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。
はいはい、彼らは私を狂わせて絶望的にさせます
はいはい、彼らは私を悲しくて絶望的にさせます
彼女のおかげでラブソングが作れる
でもあなたのおかげで人生は美しいと気づき、前に進むことができます
彼女のせいで胸が高鳴る
でもあなたと一緒なら、きっとまた愛し合えるよ
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。
はいはい、彼らは私を狂わせて絶望的にさせます
はいはい、彼らは私を悲しくて絶望的にさせます
誓うよ、自分は大悪党のような気がする
あなたがとても優しく愛してると言ってくれたら
私は恐怖を克服するつもりです、私はあなたを崇拝するつもりです
最後には愛を持ってあなたを待つと誓います
あなたが私の中で最高であることは否定できません
あなたが私から離れたら、私は誰に向かって歌い続けるでしょうか？
手を取ってくださいと何かが言っている
でも何かが彼女を忘れていないような気がする
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。
彼女とあなた、愛する人、私を狂わせて絶望的にさせます
彼女もあなたも、私が何をしているのかわからないまま、私を苦しめています。