説明
公開日: 2025-12-26
歌詞と翻訳
原文
My life is a car, the gear is stuck inside reverse.
The past turn to ash, I'm always digging in the dirt.
I'm stuck in a maze, don't know which way to turn, which way to turn, yeah.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away. Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away!
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
I've been forcing myself to give a damn, never knew that it hurt.
Finally realized I gotta love me before anybody else does.
Don't blame me, I was a mess, three drinks and two cigarettes. Then I wonder why I'm stressed.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
Cold sweats and alcohol never left me feeling much better. Dug a hole and made myself stay, no, it never.
Is it better to be heartbroken than not ever? Time shall surely show.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth.
Oh, let's turn the page.
日本語訳
私の人生は車です、ギアがリバース内で動かなくなってしまったのです。
過去は灰になり、私はいつも土を掘っています。
迷路にはまってしまった、どっちに曲がればいいのか、どっちに曲がればいいのかわからない、そうだ。
私のすべての問題、問題を世界のせいにする。
彼らは消えない、消えない。私のすべての問題、問題を世界のせいにする。
彼らは消えない、消えない！
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。成長を模索中です。
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。
ある程度の成長が必要だ。ああ、ページをめくってみましょう。
私は自分にダメ出しを強いてきましたが、それが痛いとは知りませんでした。
他の人よりも先に私を愛さなければいけないことについに気づきました。
私を責めないでください、私は3杯の飲み物と2本のタバコでめちゃくちゃでした。そうすると、なぜストレスが溜まるのか不思議です。
私のすべての問題、問題を世界のせいにする。
彼らは消えない、消えない。
私のすべての問題、問題を世界のせいにする。
彼らは消えません。
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。成長を模索中です。
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。
ある程度の成長が必要だ。ああ、ページをめくってみましょう。
冷や汗とアルコールを摂取しても、気分が良くなることはありませんでした。穴を掘って自分をそこに留めました、いいえ、決してそうではありませんでした。
失恋しないよりは失恋した方が良いのでしょうか？時間が必ず示してくれるでしょう。
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。成長を模索中です。
この章のページをめくってみましょう。
私はこの戦いに負け続けており、破片に覆われています。
ある程度の成長が必要だ。
ああ、ページをめくってみましょう。