このアーティストの他の楽曲 Alleh
このアーティストの他の楽曲 Yorghaki
説明
プログラマー、プロデューサー: ヨーガキ
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア、マスタリングエンジニア、作曲家、作詞家：ヨーガキ・ヤコブ
作曲・作詞：アレー・メザール
作詞・作曲：アレー・メザール
作詞・作曲：ヨルガキ・ヤコブ
歌詞と翻訳
原文
Han pasado meses y ya lo siento como años, ¿cómo te lo digo sin que sientas que te engaño?
No puedo mentirte, te extraño y me hace daño, se quedó pequeño el mundo para tu tamaño.
En tu mirada hay algo roto, no dices nada, pero sin hablar lo noto.
Hoy quiero verte, sanarte eso roto, si junto la suerte hablándote provoco.
Te imaginas en la cima haciéndolo, ven, dame más, sintiéndonos uno aunque no estemos en la ciudad.
Han pasado meses y ya lo siento como años, ¿cómo te lo digo sin que sientas que te engaño?
No puedo mentirte, te extraño y me hace daño, se quedó pequeño el mundo para tu tamaño.
Siento que ya te he entregado todo, más de mi cien por ciento, pero aún me queda un pequeño presentimiento de tu corazón sigue tapado con cemento, pero igual lo intento. ¿Cómo es que puedes hacerlo tan fácil?
Para mí no ha sido, lo intento y no lo consigo, igual te esperaré en mis sueños, te pienso y no debería.
Haciéndolo, ven, dame más, sintiéndonos uno aunque no estemos en la ciudad.
Han pasado meses y ya lo siento como años, ¿cómo te lo digo sin que sientas que te engaño?
No puedo mentirte, te extraño y me hace daño, se quedó pequeño el mundo para tu tamaño.
En tu mirada hay algo roto, no dices nada, pero sin hablar lo noto.
Hoy quiero verte, sanarte eso roto, si junto la suerte hablándote provoco.
Han pasado meses y ya lo siento como años, ¿cómo te lo digo sin que sientas que te engaño?
No puedo mentirte, te extraño y me hace daño, se quedó pequeño el mundo para tu tamaño.
日本語訳
何か月も経ち、もう何年も経ったように感じます。どうすれば浮気していると感じさせずにこれを伝えることができますか?
あなたに嘘はつけない、あなたがいなくて寂しい、そしてあなたの体の大きさに対して世界は小さすぎる。
あなたの目には何かが壊れている、あなたは何も言わない、しかし私は話さなくてもそれに気づきます。
今日はあなたに会いたい、その壊れたものを癒したい、あなたと話して幸運を引き寄せたら、私はそれを引き起こします。
あなたは自分がトップに立ってそれをしていると想像し、私たちが街にいないにもかかわらず、私がトップにいるように感じながら、もっと私に来てください。
何か月も経ち、もう何年も経ったように感じます。どうすれば浮気していると感じさせずにこれを伝えることができますか?
あなたに嘘はつけない、あなたがいなくて寂しい、そしてあなたの体の大きさに対して世界は小さすぎる。
私はすでにあなたにすべてを、100パーセント以上与えたような気がしますが、あなたの心はまだセメントで覆われているような小さな感覚がまだありますが、とにかく試してみます。どうしてそんなに簡単にできるのでしょうか？
私にとってはそうではありませんでした、私は試みますが成功しません、私はまだ夢の中であなたを待ちます、私はあなたのことを考えます、そして私はすべきではありません。
やって、来て、もっとちょうだい、街にいないのに、ひとつになった気分。
何か月も経ち、もう何年も経ったように感じます。どうすれば浮気していると感じさせずにこれを伝えることができますか?
あなたに嘘はつけない、あなたがいなくて寂しい、そしてあなたの体の大きさに対して世界は小さすぎる。
あなたの目には何かが壊れている、あなたは何も言わない、しかし私は話さなくてもそれに気づきます。
今日はあなたに会いたい、その壊れたものを癒したい、あなたと話して幸運を引き寄せたら、私はそれを引き起こします。
何か月も経ち、もう何年も経ったように感じます。どうすれば浮気していると感じさせずにこれを伝えることができますか?
あなたに嘘はつけない、あなたがいなくて寂しい、そしてあなたの体の大きさに対して世界は小さすぎる。