このアーティストの他の楽曲 Hamilton
説明
作曲者: レイモア・ハミルトン・ソレラ
プロデューサー: フアンリ
プロデューサー：オザキ家
プロデューサー：TEO
A&R: マテオ・カノ・ヘルナンデス
A&R: アレックス・“コロ”・ウリベ
A&R：ハビブ「ラ・モンダ」
ミキサー：モスティ
ミキサー：アメッド
マスタラー：モスティ
作曲者: エステバン・フェルナンド・セプルベダ
作曲者: アレハンドロ・ロペス・ペレス
A&R: ダニエラ・プエルタス
歌詞と翻訳
原文
En verdad que lo he intentao, de to he probao
Busco la forma, pero yo no sé cómo superarte
Duele bastante
Que no responda' y me tengas bloqueao
Lo fuimos todo y ahora estoy ghosteao
Como quisiera que fuera como antes, eh
Pero toca p'alante, eh
Buscando concentrarme en otra cosa
Pero siempre veo borroso cuando se trata de ti
Recuerdo chocolates y las rosas
Cuando todo era perfecto, cuando te hacía feliz (y por ahí me...)
Yo no sé tú, pero yo, yo quiero que nos cruzemo
Sé que no has encontrao quien te quiera como yo te quiero
Dejemos de evitarnos, mejor rompamos contacto cero
Si sentimos lo mismo, pero por ego ponemos pero'
¿Qué ganas con esa actitud?
Y ponerme frío el corazón
Dime si ya lo olvidaste
Yo no me olvido de nada
De tu cuerpo y todas tus caricias
Te conozco, bebé, eso es un fuerte
Son cosas que pasan en la vida
Lo tenemos to, pero no valoramos
Hasta que lo perdemo
Y peor que perderlo, extrañarlo
Dime cómo lo haces tú
¿O intentas disimularlo?
Le he hablado de ti hasta a mi almohada
Me dijo que también te esperaba
No supe qué responderle
De ti hace rato no sé nada
Buscando concentrarme en otra cosa
Pero siempre veo borroso cuando se trata de ti
Recuerdo chocolates y las rosas
Cuando todo era perfecto, cuando te hacía feliz
Yo no sé tú, pero yo, yo quiero que nos cruzemo
Sé que no has encontrao quien te quiera como yo te quiero
Dejemos de evitarnos, mejor rompamos contacto cero
Si sentimos lo mismo, pero por ego ponemos pero'
Y por ahí me dicen y que (yo no sé tú)
Pero yo, yo quiero que nos cruzemo
Sé que no has encontrao quien te quiera como yo te quiero
Dejemos de evitarnos, mejor rompamos contacto cero
Si sentimos lo mismo, pero por ego ponemos pero'
日本語訳
実のところ、私は試してみた、すべてを試してみた
I'm looking for a way, but I don't know how to overcome you
かなり痛いです
返信しないでブロックしてください
私たちはすべてだった、そして今私は幽霊になった
以前のようになればよかったのに、ね
でも先に進みましょう、ええ
別のことに集中したい
でもあなたのことになるといつもぼやけて見えます
チョコレートとバラを思い出します
When everything was perfect, when it made you happy (and that's why...)
I don't know about you, but I, I want us to cross paths
I know you haven't found anyone who loves you like I love you
Let's stop avoiding each other, let's break zero contact
もし私たちが同じように感じているなら、でもエゴから私たちはそうします、しかし」
その態度で何が得られますか？
そして私の心を冷たくしてしまう
もう忘れていたら教えてください
何も忘れてないよ
あなたの体とあなたの愛撫すべてについて
私はあなたを知っています、ベイビー、それは強いです
これらは人生で起こることです
私たちはすべてを持っていますが、それに価値を感じていません
それを失うまで
そして、彼を失うことよりも悪いことは、彼を恋しく思うことです
どうやってやるか教えてください
それとも隠蔽しようとしているのでしょうか？
枕元であなたのことを話したこともあります
彼もあなたを待っていると言いました
なんと答えればいいのか分かりませんでした
しばらくあなたのことを何も知りませんでした
別のことに集中したい
でもあなたのことになるといつもぼやけて見えます
チョコレートとバラを思い出します
When everything was perfect, when it made you happy
I don't know about you, but I, I want us to cross paths
I know you haven't found anyone who loves you like I love you
Let's stop avoiding each other, let's break zero contact
もし私たちが同じように感じているなら、でもエゴから私たちはそうします、しかし」
And so they tell me what (I don't know about you)
でも私は、道を交差させたいのです
I know you haven't found anyone who loves you like I love you
Let's stop avoiding each other, let's break zero contact
もし私たちが同じように感じているなら、でもエゴから私たちはそうします、しかし」