説明
エンジニア: ダニエル・ウッドワード
エンジニア: マーカス・ロック
マスタリングエンジニア：アンディ・ボールドウィン
ミキサー：ジム・アビス
プロデューサー、ミキサー: ダニエル・ハント
作曲者: ダニエル・ハント
歌詞と翻訳
原文
Daylight fades across the arcade
Caught in the blink of an eye
Sunburned stray in the headlamp glare
Ghostwriters of their lives
We appear and we disappear
Caught in the blink of an eye
Say goodbye and return to stone
Caught in the blink of an eye
Moment's gaze, seconds, hours days
Which weave our strays together
They always knew and they always were
And would remain like this forever
We appear and we disappear
Caught in the blink of an eye
Say goodbye and return to stone
Caught in the blink of an eye
We appear and we disappear
Caught in the blink of an eye
Say goodbye and return to stone
Caught in the blink of an eye
We appear and we disappear
Caught in the blink of an eye
Say goodbye and return to stone
Caught in the blink of an eye
We appear and we disappear
Caught in the blink of an eye
Say goodbye and return to stone
Caught in the blink of an eye
We are caught in the blink of an eye
We are caught in the blink of an eye
We are caught in the blink of an eye
We are caught in the blink of an eye
日本語訳
アーケードに日の光が消えていく
瞬きで捕らえられた
ヘッドランプの眩しさで日焼けした迷子
生涯のゴーストライター
私たちは現れては消えていきます
瞬きで捕らえられた
別れを告げて石に戻る
瞬きで捕らえられた
一瞬の視線、秒、数時間、日
私たちの迷いを織り交ぜる
彼らは常に知っていました、そして常にそうでした
そして永遠にこのままだろう
私たちは現れては消えていきます
瞬きで捕らえられた
別れを告げて石に戻る
瞬きで捕らえられた
私たちは現れては消えていきます
瞬きで捕らえられた
別れを告げて石に戻る
瞬きで捕らえられた
私たちは現れては消えていきます
瞬きで捕らえられた
別れを告げて石に戻る
瞬きで捕らえられた
私たちは現れては消えていきます
瞬く間に捕らえられた
別れを告げて石に戻る
瞬きで捕らえられた
私たちは瞬きに囚われてしまう
私たちは瞬きに囚われてしまう
私たちは瞬きに囚われてしまう
私たちは瞬きに囚われてしまう