このアーティストの他の楽曲 m-flo
説明
作曲者: リサ
作曲:TAKU
作曲:バーバル
作詞:リサ
作詞:TAKU
作詞:VERBAL
歌詞と翻訳
原文
(You did good, $lick)
(It's a Smash)
Sorry, lonely boy
Turnt boy, I'm booted (north)
GREY, we the unit (side)
Chopper in the pickup like a motherfuckin' Houthi
Christ runnin' through me (north)
Diamonds on the Uzi (side)
Ten million blunts got me faded like I'm Boosie (like I'm Boosie)
Northside, Northside
They say they want that war, but, no, they ain't ready to die like me (north)
Tryna copy the lore, but, no, they could never get high like me (side)
Ay, fuck the world, try and get rich enough to buy a planet
My name up in they mouth so much, I'm startin' to think they faggots
On the day I die, bury my body in the marsh
Fuck the fame, forget my name, just mark me with a cross
They ain't fuckin' with the $-U-I-C-I-D-E (north)
Throwin' up two-N-D W-O-R-L-D (side)
Fuck you mean? Drop the lo', if you 'bout it, lemme see (north)
Wanna bang it? We can bang it until there's one that can breathe
You see the difference? (Northside)
I'm down to die where I stand (pussy, whatever you want)
We can shoot or let it fly with the hands
You see the difference? (Northside)
I'm down to die where I stand (pussy, whatever you want)
Bring your gang, you can die with your mans
Wild Bill Hickok, chrome on the wristwatch
Codeine fallin' from my eyes like a teardrop (northside)
Wild Bill Hickok, gone off the gridlock
Walk in, shh, you can hear a fuckin' pin drop
I-I-Indiana $licky, don't forget the Fort Wayne (north, yeah, side)
Indiana $licky, don't forget the Fort Wayne (north, yeah, side)
Born a fuckin' bastard, emotions manufactured
All these artist tryna sue us like we founded Napster
Waitin' for the rapture, days gone by faster
My hands always holdin' threes up like a Velociraptor, uh
7th Ward, 7th Ward
Oh, yeah, my fashion sense retarded, no, I never had no stylist
Stayin' out the public eye at all times like I'm on the Epstein' flight list
Reppin' GREY so hard, they all think that I might be bias
Across the globe, for several years we've spread a fucking virus
Apologies for all of the sodomy
They just had a lotta shit to say, I let 'em bottom feed
It don't really bother me, switch up my geography
Can't spend too much time in just one place, I think it's time to leave (7th Ward)
Block my VPN, so they don't know my whereabouts
I seen 'em on their livestream tryna air it out (7th Ward)
All this hate up in my heart, I had to tear it out
I had wolves sniffin' me, boy, I ain't scared of hounds
I'ma rep that fucking G-R-E-Y five to the nine
'Til my hands crossed over my chest in that pine box
Tight rope type walk, step to me type talk (7th Ward)
Locked on to my fuckin' prey like a night hawk
Once I see the white flag wave, pull out white chalk
Don't try and race me to the grave, it's a light walk
Mercedes-Benz tombstone, Russian mob boost tone
Too known, I don't know this number, I need a new phone
Flew home, fresh lawn with a pile of loose bones
Paranoid thoughts creepin' in, I think I'm too stoned
I-I-I-I'm Oddy Nuff, baby, don't forget the $now Leopard (7th Ward)
I-I-I-I'm Oddy Nuff, baby, don't forget the $now Leopard (7th Ward)
日本語訳
(よくやった、$lick)
(スマッシュですよ)
ごめんなさい、孤独な少年よ
ターンボーイ、私は起動しました(北)
GREY、僕らユニット(サイド)
フーシ派みたいにピックアップに乗ったチョッパー
キリストが私の中を駆け抜けていく(北)
Uzi (サイド) のダイヤモンド
一千万の鈍器で私はブージーのように色褪せてしまった (私はブージーのように)
ノースサイド、ノースサイド
彼らは戦争を望んでいると言いますが、いいえ、彼らは私のように死ぬ準備ができていません(北)
言い伝えを真似しようとしても、いいえ、彼らは私のようにハイになることはできません(横)
ああ、世界なんてクソだ、惑星を買えるほどの金持ちになってみろよ
私の名前がよく出てくるので、彼らはオカマだと思い始めている
私が死ぬ日は、私の遺体を沼地に埋めてください
名声なんかくたばれ、私の名前は忘れて、ただ私に十字架を付けてください
彼らは$-U-I-C-I-D-E(北)のことなんてクソじゃない
スローイン・アップ・ツー・N-D W-O-R-L-D (サイド)
クソって言ってるの?ドロップザロー、もしそれについているなら、見てください(北)
叩きたいですか?息できる人が現れるまで殴り続けましょう
違いがわかりますか? (北側)
私は今立っている場所で死ぬつもりです(猫、あなたが望むものなら何でも)
手で撃ったり飛ばしたりできます
違いがわかりますか? (北側)
私は今立っている場所で死ぬつもりです(猫、あなたが望むものなら何でも)
ギャングを連れて来い、仲間と一緒に死んでもいい
ワイルド・ビル・ヒコック、腕時計のクロム
コデインが涙のように私の目から落ちる(ノースサイド)
ワイルド・ビル・ヒコック、窮地を脱した
入って、シー、ピンが落ちる音が聞こえるよ
私、私、インディアナ $licky、フォート ウェインを忘れないでください (北、そう、横)
インディアナ州の$licky、フォートウェインを忘れないでください(北、そう、側面)
クソ野郎として生まれた、感情は作られたものだ
これらのアーティスト全員が、私たちがナップスターを設立したように私たちを訴えようとしています
歓喜を待っている、月日が早く過ぎた
私の手はいつもヴェロキラプトルのように 3 を立てている、ああ
7区、7区
ああ、そうだ、私のファッションセンスは遅れていた、いいえ、スタイリストがいなかったことはありません
エプスタインのフライトリストに載っているみたいに、常に世間の目に触れないようにしている
GRAYを激しく繰り返す、みんな私が偏見を持っているのではないかと思っている
世界中で、数年間、我々はクソウイルスを蔓延させてきた
ソドミーのすべてについて謝罪します
彼らはただ言いたいことがたくさんあった、私は彼らに下から餌を与えさせた
あまり気にしません、地理を切り替えてください
一つの場所であまり時間を費やすことはできない、そろそろ出発する時期だと思う(7区)
私の VPN をブロックして、私の居場所を知られないようにしてください
彼らがライブストリームで放送しようとしているのを見たよ (7区)
私の心の中にあるこの憎しみをすべて引き裂かなければならなかった
オオカミに匂いを嗅がれたよ、坊や、猟犬なんて怖くないよ
私はそのクソG-R-E-Yの代表です 5時から9時まで
あの松の箱の中で両手が胸の上で交差するまで
タイトロープ型ウォーク、ステップトゥミー型トーク(7区)
夜鷹のように私の獲物をロックオンする
白旗が揺れるのを見たら白いチョークを抜いて
私を墓場まで競争させようとしないでください、それは軽い散歩です
メルセデス・ベンツの墓石、ロシア暴徒のブーストトーン
有名すぎる、この番号は知らない、新しい電話が必要
家に飛んで、新鮮な芝生にバラバラの骨が山積みになった
偏執的な考えが忍び寄る、私はあまりにも石になっていると思う
I-I-I-私はオディ・ナフ、ベイビー、$now Leopard (7 区) を忘れないでください
I-I-I-私はオディ・ナフ、ベイビー、$now Leopard (7 区) を忘れないでください