このアーティストの他の楽曲 Kaśka Sochacka
このアーティストの他の楽曲 Vito Bambino
説明
共演者: メンスキー・グラニエ・オルキエストラ、カシュカ・ソチャッカ、ヴィト・バンビーノ
作曲・作詞：カタルジナ・ソチャッカ
作曲・作詞：マテウシュ・ドピラルスキ
歌詞と翻訳
原文
Nie boję się już spać
Samotnie w obcym mieście
I latać samolotem
Nawet kiedy trzęsie
Tsunami wysokiego na 12 pięter
I tego, że mi kiedyś przestanie tańczyć serce
Boję się o ciebie
Że cię kiedyś stracę
Nie chcę nic tu zmieniać
Nie chcę nic inaczej
Nie boję się
Gdy ciało odmawia posłuszeństwa
Planuje spalić mało
Lecz nie wiem kiedy przestać
Wprowadzam Cię na salon
By po tobie deptać
Aż mi się przypomniało, że mi nie straszne nic
Tylko boje się o ciebie
Że Cię kiedyś stracę
I kiedy o tym myślę
To robi się inaczej
Boje się o ciebie
Że Cię kiedyś stracę
Nie chce nic tu zmieniać
Nie chcę nic inaczej
Boje się o ciebie
O ciebie
日本語訳
もう寝るのは怖くない
見知らぬ街に一人で
そして飛行機を飛ばす
揺れても
津波 12階建て
そしていつか私の心が踊るのをやめるだろう
あなたのことが心配です
いつかあなたを失うことを
ここでは何も変えたくない
違うものは何も望まない
怖くないよ
身体が従わないとき
少しずつ燃やす予定です
でも、いつやめればいいのか分からない
リビングルームに連れて行きます
あなたを踏みにじるには
私にとって怖いものは何もなかったと思い出すまでは
ただあなたのことが心配です
いつかあなたを失うことを
そしてそれについて考えると
やり方が違うんだよ
あなたのことが心配です
いつかあなたを失うことを
ここでは何も変えたくない
違うものは何も望まない
あなたのことが心配です
あなたについて