このアーティストの他の楽曲 Justin Bieber
説明
ボーカルエンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：カーター・ラング
プロデューサー: ノックス・フォーチュン
作曲・作詞・プロデューサー：ディラン・ウィギンス
プロデューサー、作詞・作曲：エディ・ベンジャミン
作曲家、作詞家、プロデューサー、ボーカリスト：ジャスティン・ビーバー
追加エンジニア: フェリックス・バーン
ミキシングエンジニア: ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
マスタリングセカンドエンジニア: Katie Harvey
マスタリングセカンドエンジニア: ノア・マッコークル
マスタリングセカンドエンジニア: Kegn Venegas
マスタリングセカンドエンジニア：アダム・バート
プリプロダクションエンジニア: Dana Nielsen
レコーディングエンジニア: フランク・ルッキンランド
作詞・作曲：ダニエル・チェトリット
作詞・作曲：ジャクソン・リー・モーガン
作詞・作曲：トビアス・ジェッソ・ジュニア
作詞・作曲：ケビン・ロンバーグ
歌詞と翻訳
原文
How do we get back again
How'd we get mixed up in the first place
A windows opening
You can't spread your wings in a birdcage
We get high and we go down again
We go round to right back where we been
And the days go by the nights they ever end
Do it all again
Cause when's it's on sight
It's on sight
All of it all of it can wait
It's a celebration
Like it's your birthday
It's so amazing
I just wanna taste ya
Let's celebrate
In the best way
Like it's your birthday
Oh all I see is you now
You in first place
Oh don't wanna lose you now
That's the worst case
Where do I begin
It's been this way for a long time
Something's gotta give
Cuz you keep on taking all mine
We get high and we go down again
We go round to right back where we been
And the days go by the nights they ever end
Do it all again
Cause when's it's on sight
It's on sight
All of it all of it can wait
It's a celebration
Like your birthday
It's so amazing
I just wanna taste ya
Let's celebrate
In the best way
Like it's your birthday
Oh all all I see is you now
You in first place
Oh don't wanna lose you now
That's the worst case
日本語訳
どうすればまた元に戻れますか
そもそもどうして混ざってしまったんだろう
窓の開口部
鳥かごの中で羽を広げることはできない
僕らはハイになっても、またダウンしてしまう
私たちは元いた場所に戻って行きます
そして日々は終わりを告げる夜を経ていきます
もう一度すべてをやり直す
だってそれはいつ目に入るんだろう
目の前にあります
全部待ってもいいよ
お祝いだよ
まるであなたの誕生日のようです
とても素晴らしいです
私はただあなたを味わいたいだけです
お祝いしましょう
最良の方法で
まるであなたの誕生日のようです
ああ、今私に見えるのはあなただけ
あなたが1位です
ああ、今はあなたを失いたくない
それは最悪のケースだ
どこから始めればよいですか
長い間このままだ
何かを与えなければなりません
だってあなたは私のすべてを奪い続けるから
僕らはハイになっても、またダウンしてしまう
私たちは元いた場所に戻って行きます
そして日々は終わりを告げる夜を経ていきます
もう一度すべてをやり直す
だってそれはいつ目に入るんだろう
目の前にあります
全部待ってもいいよ
お祝いだよ
あなたの誕生日のように
とても素晴らしいです
私はただあなたを味わいたいだけです
お祝いしましょう
最良の方法で
まるであなたの誕生日のようです
ああ、今私に見えるのはあなただけ
あなたが1位です
ああ、今はあなたを失いたくない
それは最悪のケースだ