このアーティストの他の楽曲 Justin Bieber
説明
作曲・作詞・プロデューサー：カーター・ラング
作曲・作詞・プロデューサー：エディ・ベンジャミン
作曲・作詞・プロデューサー：ディラン・ウィギンス
作曲・作詞・プロデューサー：イーライ・テプリン
レコーディングエンジニア: フェリックス・バーン
ミキシングエンジニア: ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
マスタリングセカンドエンジニア: Katie Harvey
マスタリングセカンドエンジニア: ノア・マッコークル
マスタリングセカンドエンジニア: Kegn Venegas
マスタリングセカンドエンジニア：アダム・バート
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ジャスティン・ビーバー
作詞・作曲：ダニエル・チェトリット
作詞・作曲：ジャクソン・リー・モーガン
作詞・作曲：トビアス・ジェッソ・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
Good morning, curtains dancing in the sunrise.
Babies crawling on the floor.
No, we don't have to go to Mississippi, bring a river to your side.
And baby, we find love in these moments.
We don't even have to try.
I could sing a song, but the words just wouldn't do, so I sing, "Hallelujah, hallelujah, baby! "
Let's take a walk, hallelujah. Sun is out, hallelujah.
Kissing you, hallelujah. Dream of you, hallelujah.
Look at you, hallelujah. I'm loving you, hallelujah.
Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah.
Remember times I was stranded all alone, feeling left out to dry?
Then we circled back with tears in our eyes, saying, "Hallelujah, hallelujah, baby. "
Somehow I could reach across your mind, I would pull out all the hurt.
I tried to write this song, but my words just wouldn't do, so I sing, "Hallelujah, hallelujah, baby. " Oh.
I'm kissing you, hallelujah. Dream of you, hallelujah. Look at you, hallelujah.
I'm loving you, hallelujah. Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah. Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah.
Mom and dad, hallelujah. Haley baby, hallelujah.
Baby Jack, hallelujah. Oscar Piggy, hallelujah.
Brand new day, hallelujah. Brush my teeth, hallelujah.
Take a swim, hallelujah.
Everything, hallelujah. Go outside, hallelujah.
It's beautiful, hallelujah.
It's raining, hallelujah.
Breathe the air, hallelujah. I'm singing like hallelujah.
Dancing like hallelujah.
Everything, hallelujah. Everything, hallelujah. Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah. Everything, hallelujah. Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah. Everything, hallelujah.
Everything, hallelujah.
日本語訳
おはようございます、朝日にカーテンが踊ります。
床を這う赤ちゃんたち。
いいえ、ミシシッピ州に行く必要はありません。川を味方につけてください。
そしてベイビー、私たちはこの瞬間に愛を見つけます。
試す必要すらありません。
歌を歌うことはできましたが、言葉だけではうまくいかなかったので、「ハレルヤ、ハレルヤ、ベイビー！」と歌いました。
散歩しましょう、ハレルヤ。太陽が出てきました、ハレルヤ。
キスしてるよ、ハレルヤ。あなたのことを夢見てください、ハレルヤ。
見てください、ハレルヤ。私はあなたを愛しています、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。
私が一人で取り残され、干からびているように感じたときのことを覚えていますか?
それから私たちは目に涙をためながら、「ハレルヤ、ハレルヤ、ベイビー」と言いながら振り返って戻りました。
どうにかしてあなたの心に届くなら、すべての傷を取り除きます。
この歌を書こうとしたけど、私の言葉ではうまくいかなかったので、「ハレルヤ、ハレルヤ、ベイビー」と歌いました。
キスしてるよ、ハレルヤ。あなたのことを夢見てください、ハレルヤ。見てください、ハレルヤ。
私はあなたを愛しています、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。
お父さん、お母さん、ハレルヤ。ヘイリー、ベイビー、ハレルヤ。
ベイビー・ジャック、ハレルヤ。オスカー・ピギー、ハレルヤ。
真新しい日、ハレルヤ。歯を磨いてください、ハレルヤ。
泳ぎましょう、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。外に出て、ハレルヤ。
美しいですね、ハレルヤ。
雨が降っているよ、ハレルヤ。
空気を吸って、ハレルヤ。ハレルヤみたいに歌ってます。
ハレルヤのように踊ります。
すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。すべて、ハレルヤ。
すべて、ハレルヤ。