このアーティストの他の楽曲 Justin Bieber
説明
作曲・作詞・プロデューサー:カーター・ラング
作曲・作詞・プロデューサー:ディラン・ウィギンス
生産者:ディジョン
プロデューサー、作曲家、作詞家:ダニエル・チェトリット
プロデューサー、作詞・作曲:エディ・ベンジャミン
レコーディングエンジニア、追加エンジニア:フェリックス・バーン
ミキシングエンジニア: ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
マスタリングセカンドエンジニア: Katie Harvey
マスタリングセカンドエンジニア: ノア・マッコークル
マスタリングセカンドエンジニア: Kegn Venegas
マスタリングセカンドエンジニア:アダム・バート
バックグラウンドボーカリスト: Tems
ボーカリスト、作曲家、作詞家:ジャスティン・ビーバー
ボーカルプロデューサー:Maejor
作曲・作詞:テミラデ・オプニイー
作詞・作曲:ディジョン・ドゥエナス
作詞・作曲:トビアス・ジェッソ・ジュニア
作詞・作曲:ジャクソン・リー・モーガン
歌詞と翻訳
原文
Baby, do you wanna know somethin'?
Baby, do you feel emotional?
Baby, you should let me know then
Baby, I could let you know that
Mm, I can tell what you like
It's whatever when we're cruisin' in the fast lane
Mm, I could put you on the map
Cravin'
She ain't less to none, baby, I need it (baby, I need it, I want it)
I can tell we 'bout to get it goin', you cinnamon sugar
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none (need, I need it, I want it bad)
Run it back now, bae (no)
Throw on another Backwood haze (mm-hmm)
Why you wanna act so crazy? (So crazy)
I need you relaxed now, babe (oh)
I just want a snack now, Lays (Lays)
I just wanna act out, babe (oh)
Do it on my lap now, ay (mm-hmm)
Cookin' on your back now, babe (okay)
Just bought a brand-new Range (oh-oh)
Space in the back seat, babe (oh-oh)
Lookin' down by the lake (oh-oh)
I don't even see no shade (oh-oh)
Foggin' up the windowpane (oh-oh)
Put it all on display (oh-oh, uh)
Baby
She ain't less to none, baby, I need it (whoa)
I can tell we 'bout to get it goin' (ooh-whoa), oh
You cinnamon sugar (oh, whoa-whoa)
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none (need, I need it, I want it bad)
I want mine (oh-oh), it's on time (oh-oh)
Oh, I want mine (oh-oh), oh, and it's all mine (all mine)
It's all mine, yeah, it's all mine, and it's on time (oh-oh)
Oh, and I want mine (oh-oh), oh, and it's all mine (oh-oh)
Yeah, it's all mine (oh-oh), yeah, it's all mine (oh-oh)
She ain't less to none, baby, I need it
I can tell we 'bout to get it goin', you cinnamon sugar
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none (need, I need it, I want it bad)
Need
Need
Need
You're all that, you're all that I need
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
日本語訳
ベイビー、何か知りたいことはある?
ベイビー、感情的になってる?
ベイビー、そのときは私に知らせたほうがいいよ
ベイビー、それを知らせることができるよ
うーん、あなたの好みはわかります
追い越し車線を走っているときは何でもいい
うーん、あなたを地図に載せることができるわ
渇望
彼女は誰にも劣らない、ベイビー、私にはそれが必要だ(ベイビー、私にはそれが必要だ、私はそれが欲しい)
私たちは「うまくいくつもりだ」と言えるよ、シナモンシュガー
ベイビー、それが必要だ、ベイビー(必要だ、必要だ、とても欲しい、必要だ)
彼女は誰にも劣らない(必要、私はそれが必要、私はそれを望んでいます)
今すぐ元に戻してください、ベイ (いいえ)
別のバックウッドのもやを投げてください (mm-hmm)
なぜそこまで狂った行動をとりたいのですか? (とてもクレイジー)
もうリラックスしてほしいんだ、ベイビー(ああ)
今はおやつが欲しいだけだよ、Lays (Lays)
私はただ演技したいだけなの、ベイビー
さあ、私の膝の上でやってください、ああ (mm-hmm)
今は仰向けで料理してるよ、ベイビー(オーケー)
新品のレンジを買ったところです (oh-oh)
後部座席のスペース、ベイビー (ああ、ああ)
湖のほとりを見下ろしている (oh-oh)
影さえ見えない (oh-oh)
窓ガラスが曇る (oh-oh)
すべてを展示してください (ああ、ああ)
赤ちゃん
彼女は誰にも劣りません、ベイビー、私にはそれが必要です(おっと)
私たちは「うまくいくつもり」だとわかります (おおおおお)、ああ
シナモンシュガーよ (ああ、おっと)
ベイビー、それが必要だ、ベイビー(必要だ、必要だ、とても欲しい、必要だ)
彼女は誰にも劣らない(必要、私はそれが必要、私はそれを望んでいます)
私のものが欲しい (oh-oh)、間に合う (oh-oh)
ああ、私のものが欲しい (ああ、ああ)、ああ、それはすべて私のもの (すべて私のもの)
それはすべて私のもの、そう、すべて私のもの、そして時間通りです (oh-oh)
ああ、そして私は私のものが欲しいです (ああ、ああ)、ああ、それはすべて私のものです (ああ、ああ)
そう、それはすべて私のもの (ああ、ああ)、そう、それはすべて私のもの (ああ、ああ)
彼女は誰にも劣らない、ベイビー、私にはそれが必要なの
私たちは「うまくいくつもりだ」と言えるよ、シナモンシュガー
ベイビー、それが必要だ、ベイビー(必要だ、必要だ、とても欲しい、必要だ)
彼女は誰にも劣らない(必要、私はそれが必要、私はそれを望んでいます)
必要
必要
必要
あなただけがすべて、私が必要とするのはあなただけです
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ