このアーティストの他の楽曲 MONSTA X
説明
プロデューサー: I.M
プロデューサー：ユンソク
プロデューサー、ミキシングエンジニア：WOOKI
レコーディングエンジニア、デジタル編集エンジニア：MIN SOO YEO
レコーディングエンジニア、デジタル編集エンジニア: Grace Yang
マスタリングエンジニア：ナム・ウ・クォン
歌詞と翻訳
原文
추락하듯이 나에게로 더 깊이
너는 닿을 듯하지, 물밀듯 젖을 듯하지
Pray that pray, you can never L-I-E
내게 답해 투명한 상태, 더 갇힌 채 선택해
흐릿한 안갯속 날 볼 때
Wish you are my savior
날 꺼내줘, 이곳은 깊은 심연 (you feel me?)
My last confession, you're my obsession
널 향한 갈망 끝이 없어
내 귀에 스친 whisper
Sweet like, um, can't deny
But I want you deeper
내 이름을 불러줘
너에 관한 모든 걸 desire
And even if you're wrong, I will say yes
Don't you break me (stay awake with me)
I'm beggin' for nothing (ooh, whoa)
Without you no way (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
Please, save me now, save me now, save me now
Just drag me out, drag me out, drag me out
의문을 가질 필요는 없어, you know
I'm lost without you
You kill me slowly, hm
You kill me
독 안의 독, mm, 중독
속았네 또, ah, 충동
네 향기, 네 말투, 모두가 자극점
My babe, 희한해, 왜 네 앞에 서면 자꾸 져?
내 귀에 스친 whisper
Sweet like, um, can't deny
But I want you deeper
내 이름을 불러줘
너에 관한 모든 걸 desire
And еven if you're wrong, I will say yes
Don't you brеak me (stay awake with me)
I'm beggin' for nothing (ooh, whoa)
Without you no way (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
Please save me now, save me now, save me now
Just drag me out, drag me out, drag me out
의문을 가질 필요는 없어, you know
I'm lost without you
아름답게 날 부숴 놔
숨죽여 날, 다시 날
구원해 주길 바라, my savior
You make me feel alive, also dead
절망 속에 피어난 꽃 (절망에 날 던져줘)
너란 구원에 갇혀가
I'm beggin' for nothing (ooh, whoa)
Without you no way (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
Please, save me now, save me now, save me now
Just drag me out, drag me out, drag me out
의문을 가질 필요는 없어, you know
I'm lost without you
You kill me slowly, ah
You kill me
日本語訳
추락하듯이 나에게로 더 깊이
너는 닿을 듯하지, 물밀듯 젖을 듯하지
祈って、祈って、あなたは決して L-I-E できない
내게 답해 투명한 상태, 더 갇힌 채 선택해
흐릿한 안갯속 날 볼 때
あなたが私の救世主になってほしいと願っています
날 꺼내줘、이곳은 깊은 심연 (あなたは私を感じていますか?)
私の最後の告白、あなたは私の執着です
널 향한 갈망 끝이 없어
내 귀에 스친 ささやき
甘いような、うーん、否定できない
でももっと深くあなたが欲しいの
내 름을 불러줘
너에 관한 모든 걸 欲望
たとえあなたが間違っていたとしても、私はそう言います
私を壊さないで（私と一緒に起きていて）
私は何もせずに物乞いをしています（おお、おっと）
あなたなしでは無理です (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
お願いです、今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください
ただ私を引きずり出し、引きずり出し、引きずり出し
의문을 가질 필요는 없어、ね。
あなたなしでは私は迷ってしまいます
あなたはゆっくりと私を殺します、うーん
あなたは私を殺します
독 안의 독、mm、중독
속았네 또、ああ、충동
네 향기、네 말투、모두가 자극점
私のベイビー、희한해、왜 네 앞에 서면 자꾸 져?
내 귀에 스친 ささやき
甘いような、うーん、否定できない
でももっと深くあなたが欲しいの
내 름을 불러줘
너에 관한 모든 걸 欲望
そして、たとえあなたが間違っていたとしても、私はそう言います
私を壊さないで（私と一緒に起きていて）
私は何もせずに物乞いをしています（おお、おっと）
あなたなしでは無理です (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
どうか今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください
ただ私を引きずり出し、引きずり出し、引きずり出し
의문을 가질 필요는 없어、ね。
あなたなしでは私は迷ってしまいます
아름답게 날 부숴 놔
숨죽여 날、다시 날
구원해 주길 바라、私の救世主
あなたは私を生きているように感じさせますが、同時に死んでいるように感じさせます
절망 속에 피어난 꽃 (절망에 날 던져줘)
너란 구원에 갇혀가
私は何もせずに物乞いをしています（おお、おっと）
あなたなしでは無理です (ooh)
더 깊이 빠져가, 네게 더
적막 속에 번져
お願いです、今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください、今すぐ私を救ってください
ただ私を引きずり出し、引きずり出し、引きずり出し
의문을 가질 필요는 없어、ね。
あなたなしでは私は迷ってしまいます
あなたは私をゆっくりと殺します、ああ
あなたは私を殺します